5(89) Май 2008

 

Cыcкнoe бюрo

Павел Амнуэль, Иeруcaлим

 

Кто приходил к Саре?

История пятая

 

 

Сара Мельхиор почувствовала себя плохо незадолго до того, как нужно было поехать в детский сад за сыном. Минута ушла у женщины на то, чтобы открыть дверь и упасть на лестничной площадке около лифта. Здесь ее и обнаружил сосед, вызвавший «скорую». До больницы Сару довезли уже мертвую, что и было зафиксировано в соответствующем документе.

В отдел по расследованию убийств дело попало на следующий день, после того, как в институте судебной медицины было произведено вскрытие, установившее, что смерть наступила от острого пищевого отравления синтетическим ядом, принятым внутрь примерно за полтора-два часа до того, как сосед обнаружил Сару на лестничной площадке.

Дело сначала оказалось у молодого инспектора Пинхаса Каспи, и он все вроде бы сделал правильно: опросил свидетелей, поговорил с мужем Сары, банковским служащим Гилем Мельхиором. Полицейские обыскали квартиру в поисках яда, но не нашли ничего, напоминавшего то соединение, которое проглотила Сара. Каспи даже изъял из буфета початую коробку конфет, вообразив, что яд мог быть в шоколадном батончике, но эксперт Хан утверждал, что ни один из них никогда не подвергался воздействию какого бы то ни было токсина.

Причин для самоубийства у Сары не было – с мужем она жила в согласии и мире уже восемь лет, сыну их Авнеру недавно исполнилось пять, работу она бросила, когда родился ребенок, муж зарабатывал вполне достаточно.

Несколько дней инспектор Каспи безуспешно возился с этим делом, ни до чего путного не додумался, женщину между тем похоронили, и нужно было принимать какое-то решение – прекращать расследование в связи с отсутствием состава преступления или продолжать в связи с тем, что состав преступления в этом деле таки присутствует.

За советом инспектор Каспи отправился к Дихтеру, чья известная всем здоровая интуиция помогала порой в самых безнадежных делах.

Дихтер о деле Сары Мельхиор, конечно, слышал, с основными показаниями и экспертным заключением был знаком.

– И что вы намерены делать? – спросил он. – Разбираться в причинах самоубийства?

– Вы тоже считаете, что Сара покончила с собой? – воспрянул духом инспектор. – А муж ее утверждает, что этого быть не могло!

– Господи, – сказал Дихтер, поморщившись, – что знают нынешние мужья о внутреннем мире своих жен? Это не убийство, поскольку дома Сара была одна, и гости к ней не приходили. Или приходили?

– Нет, – покачал головой Каспи. – Там старушки постоянно в окно высматривают, они бы видели...

– Значит, не убийство, – заключил Дихтер. – И не несчастный случай, верно? Остается самоубийство.

– Да, – с кислым выражением на лице согласился Каспи. – Но нет никаких мотивов.

– Оставьте материалы, – решил Дихтер. – Завтра утром решим, что делать.

Когда инспектор ушел, Дихтер вызвал водителя и поехал на улицу Игаля Алона, где в глубине квартала стояла желтая девятиэтажка. Две старушки выглядывали из своих окон на первом этаже. Вот так же они смотрели и в тот день...

– Никто, значит, к Мельхиорам не приходил? – задал сначала Дихтер все тот же вопрос.

– Никто, – ответили обе, не глядя друг на друга.

– А как вы определяете, кто в какую квартиру идет? – поинтересовался следователь. – На человеке ведь не написано, верно?

– Почему же? – снисходительно объяснила одна из старушек. – Именно написано. Мы всех знаем, кто приходит. В то утро приходила Эмма, это к Варзагерам, второй этаж. Приходил Шай, это приятель Амоса с седьмого этажа. Был еще Натан, он к матери шел, она над нами живет, на втором этаже. И все.

– Точно все?

– Точно, – дуэтом отрезали старушки, а та, что помоложе, добавила:

– Можно сказать, кто к Саре не приходил, но это ведь вас не интересует.

– Кто НЕ приходил? – удивленно переспросил Дихтер.

– Биньямин, – неохотно сообщила старшая, – это дружок Сары. Он у нее часто бывает, когда дома никого нет.

– Биньямин, – повторил Дихтер. – Кто это?

– Послушайте, господин полицейский, – решительно сказала младшая, – не надо трогать Биньямина, мало ли какие у него отношения с Сарой. В тот день его не было, это я могу точно сказать, и Далия подтвердит.

– Не было, – подтвердила Далия.

Задав несколько наводящих вопросов, Дихтер выяснил, что Биньямин Шапиро, хозяин магазина теле– и радиотоваров, повадился ходить к Саре еще с прошлого года. Муж, конечно, ничего не знал, мужья вообще такие неосторожные, вот у Далии, к примеру, когда был жив... Впрочем, неважно.

– Вы уверены, что в то утро Биньямин не появлялся? – несколько раз переспросил Дихтер.

– Да, да и еще раз да! – твердо утверждали старушки.

– А посыльные в дом не заходили? – спросил следователь. – Или почтальон? Или телевизионный мастер?

– Мастер приходил, – подтвердила Далия. – Телевизионный. К Фурманам, на пятый этаж.

– Почему вы думаете, что к Фурманам? – напряженно спросил Дихтер.

– Потому что знаем, – обиженно сказали обе старушки. – Офер нам еще вечером сказал, что придет мастер телевизор чинить, так чтобы мы ему показали, в какую квартиру подниматься.

На пятый этаж Дихтер пошел пешком – хотел обдумать информацию, да и спортом заняться не мешало, говорят, подъем на один этаж по лестнице равнозначен километровой пробежке. На звонок выглянул парень лет семнадцати.

– Мастера из телемагазина вызывали? – спросил Дихтер.

– Вы из магазина? – удивился парень. – Вы вроде из полиции...

– Я-то из полиции, – нетерпеливо сказал Дихтер, – но вы можете ответить на вопрос?

– Вызывали, – сказал парень, – только он не пришел. Сначала обещали в понедельник, потом в четверг, теперь говорят – в воскресенье.

Сара Мельхиор умерла в понедельник, – вспомнил Дихтер.

– Спасибо, – сказал он, – вы очень помогли. Я пришлю к вам инспектора, чтобы он записал ваши показания, хорошо?

Не дожидаясь ответа, он сбежал по лестнице.

В магазин, хозяином которого был Биньямин Шапиро, следователь отправился в сопровождении инспектора Каспи, сам решил остаться в стороне, а Пинхасу подробно объяснил задачу. Шапиро оказался мужчиной в самом расцвете лет, разве что без пропеллера за спиной, энергии его хватило бы на всех сотрудников и уж наверняка – на нескольких женщин.

– Кто ходит по вызовам чинить аппараты, купленные в вашем магазине? – спросил Каспи.

– Арон, а что, он в чем-то провинился?

– Позовите Арона, пожалуйста, – сказал Каспи, не отвечая на вопрос.

Как и ожидал Дихтер, комплекцией телевизионный мастер напоминал хозяина, хотя и был чуть повыше. На вопросы Арон отвечал охотно, вины за собой не чувствовал, говорил уверенно, не оглядываясь в сторону Биньямина Шапиро, который покусывал губы и выглядел все более озабоченным.

Нет, в понедельник Арон в шестнадцатый дом не ездил и вызова не получал. Кто ездил в понедельник? Он и ездил, как обычно, но не в тот дом, это точно, вот поглядите на список.

– А вы? – обернулся Дихтер к Шапиро. – Может, вы там были вместо Арона?

– Я не занимаюсь починкой, – обиженно сказал Биньямин, будто его обвинили в торговле живым товаром.

– Но вас там видели, – настаивал Дихтер. – Две свидетельницы готовы показать в суде, что вы приехали утром в понедельник, на вас была фирменная одежда телевизионного мастера – такая, какую носит Арон.

– Чепуха!

– Со свидетельницами мы устроим очную ставку, но, думаю, это лишнее. О вашем романе с госпожой Мельхиор знают, кажется, все, кроме мужа.

– Чепуха! – повторил Шапиро.

– Возможно, – вздохнул Дихтер. – Кстати, вы совершили непоправимую ошибку.

– Какую еще ошибку? – пробормотал Биньямин.

– Вы угостили Сару конфетой, Сара при вас сняла обертку и выбросила в мусорное ведро, а конфету съела, она ведь любила сладости. Вы знали, что произойдет дальше, и потому торопились уйти. О конфетной обертке вы забыли, а мы ее нашли. С отпечатками пальцев. Достаточно теперь сравнить... Эй, что с вами?

Шапиро покачнулся и упал бы на пол, если бы его не подхватил инспектор Каспи.

– Я... – бормотал Биньямин, – я не хотел...

– Конечно, – вздохнул Дихтер. – Чего вы точно не хотели, так это продолжения романа с Сарой. А она настаивала, собиралась, видимо, уйти к вам от мужа...

– Слишком легко сейчас любой человек может получить доступ к самым тяжелым ядам, – сказал Дихтер эксперту Хану несколько часов спустя, когда допрос Шапиро закончился и подозреваемого увели в камеру. – И слишком легко составить яд из совершенно безвредных препаратов. Я сам видел рецепт в интернете...

– И что, – насторожился Рон, – ты составил яд и дал кому-то попробовать?

– Нет, конечно! – возмутился Дихтер. – Но сама возможность...

– Да, – мечтательно сказал Хан, – легкая возможность покончить со своими врагами...

– Или любовницами...

– Или любовницами, – согласился Хан, – такая возможность вдохновляет, верно?

– Кого как, – сухо сказал Дихтер.

 

 

 




Copyright © 2001-2008 Florida Rus Inc.,
Пeрeпeчaткa мaтeриaлoв журнaла "Флoридa"  рaзрeшaeтcя c oбязaтeльнoй ccылкoй нa издaние.
Best viewed in IE 6. Design by Florida-rus.com, Contact ashwarts@yahoo.com