7(91) Июль 2008

 

С мира по строчке...
ЮБИЛЕИ ПИСАТЕЛЕЙ В ЭТОМ МЕСЯЦЕ
 
Рубрику ведет профессор Карл Убыхов.
 
2 июля
85 лет со дня рождения польской поэтессы, лауреата Нобелевской премии по литературе (1996) Виславы Шимборской (р. 1923)
Избранные произведения: сборники «Призывы к йети» (1957), «Сили» (1963), «Сто потех» (1967), «Всякий случай» (1972), «Большое количество» (1976), «Люди на мосту» (1986), «Конец и начало» (1993)
ПРИТЧА
Рыбаки поймали бутылку. В ней — письмо. В нем такие строки: «Люди, спасите! Я тут. Выброшен океаном я на безлюдный остров. На берегу стою и помощи вашей жду. Скорее ко мне. Я тут!».
- Нет числа. Наверно, уж поздно. Бутылка могла долго плавать, - сказал так первый рыбак.
- И не указано место. И океан не назван, - сказал так второй рыбак.
- И вовсе не слишком поздно. И уж совсем недалеко. Остров ТУТ - везде среди нас, - сказал третий рыбак.
Наступило смущение. Воцарилось молчание. Как обычно, когда выясняется общеизвестный факт.
 
3 июля
125 лет со дня рождения австрийского писателя Франца Кафки (1883-1924)
Избранные произведения: «Америка» (1914), «Процесс» (1915), «Замок» (1922), сборник «Превращение» (1916)
Есть два главных человеческих греха, из которых вытекают все прочие: нетерпение и небрежность. Из-за нетерпения люди изгнаны из рая, из-за небрежности они не возвращаются туда. А может быть, есть только один главный грех: нетерпение. Из-за нетерпения изгнаны, из-за нетерпения не возвращаются.
 
4 июля
90 лет со дня рождения советского поэта Павла Когана (1918-1942)
Избранные произведения: сборник «Гроза» (1960), неоконченный роман в стихах «Первая треть» (опубл. 1964)
Надоело говорить и спорить,
И любить усталые глаза...
В флибустьерском дальнем море
Бригантина подымает паруса...
 
Капитан, обветренный, как скалы,
Вышел в море, не дождавшись нас...
На прощанье подымай бокалы
Золотого терпкого вина.
 
Пьем за яростных, за непохожих,
За презревших грошевой уют.
Вьется по ветру веселый Роджер,
Люди Флинта песенку поют.
 
10 июля
90 лет со дня рождения английского писателя Джеймса Олдриджа (р. 1918)
Избранные произведения: «Дипломат» (1949), «Горы и оружие» (1974), «Сын земли чужой» (1962-1966), «Опасная игра» (1966), «Прощай, Антиамерика!» (1979)
В 1929 году ярким сентябрьским днем я, девятнадцатилетний юноша, попал в Париж прямо с пыльных мостовых и грунтовых дорог моей родины, пасторального захолустного городка Святая Елена в австралийском штате Виктория. Говорю об этом с самог  начала, потому  что  мое происхождение сыграло известную роль во всем, что произошло со мной в ту осень во Франции, когда я неожиданно стал участником некой одиссеи, серьезно  повлиявшей на жизнь Скотта Фицджеральда и Эрнеста Хемингуэя.
 
14 июля
80 лет со дня рождения советского писателя Нодара Думбадзе (1928-1984)
Избранные произведения: «Я, бабушка, Илико и Илларион» (1960), «Я вижу солнце» (1962), «Белые флаги» (1972), «Закон вечности» (1978)
Потом  туман рассеялся. Прояснилось. Гора протерла глаза и украдкой взглянула на Солнце. Оно было уже высоко.
     - Началось! -- проговорила Гора.
     - Что? -- спросило Солнце.
     - Рождение!
     - Чье?
     -- Детей  и  внуков  моих  --  Кодори,  Псоу,  Келасури, Гализги...
     - И все они твои?
     - Мои и моих сестер.
     - Да умножится род ваш! - благословило Солнце Гору.
     Эрцаху улыбнулась:
     - О  нет, Творец! В  нашем  роду наоборот: детей у нас великое множество, внуков меньше, правнуков и  того  меньше  и, наконец, один-единственный потомок -- Море!
     Море - огромное,  необозримое,  необъятное - мирно спало у подножия Кавкасиони.
     -- Море! -- вспомнило Солнце.
 
16 июля
80 лет со дня рождения российского поэта Андрей Дементьева (р. 1928)
Избранные произведения: сборники «Родное» (1958), «Наедине с совестью» (1965), «Рождение дня» (1978), «Азарт» (1983), «Характер» (1986)
Никогда, никогда ни о чем не жалейте -
Поздно начали вы или рано ушли.
Кто-то пусть гениально играет на флейте,
Но ведь песни берет он из Вашей души.

Никогда, никогда ни о чем не жалейте -
Ни потерянных дней, ни сгоревшей любви...
Пусть другой гениально играет на флейте,
Но еще гениальнее слушали вы!
 
22 июля
130 лет со дня рождения польского педагога, писателя Януша Корчака (1878-1942)
Избранные произведения: «Дети улицы» (1901), «Король Мариуш I» (1923), «Как любить детей» (1914-1922)
… папуля называл меня в детстве растяпой и олухом, а в бурные моменты даже идиотом и ослом. Одна только бабка верила в мою звезду,
… Они были правы. Поровну. Пятьдесят на пятьдесят. Бабуня и папа.
Бабушка давала мне изюм и говорила:
- Философ.
Кажется, уже тогда я поведал бабуне в интимной беседе мой смелый план переустройства мира. Ни больше, ни меньше, только выбросить все деньги. Как и куда выбросить и что потом делать, я толком не знал. Не надо осуждать слишком сурово. Мне было тогда пять лет, а проблема ошеломляюще трудная: что делать, чтобы не стало детей грязных, оборванных и голодных, с которыми мне не разрешается играть во дворе, где под каштаном был похоронен в вате в жестяной коробке от леденцов первый покойник, близкий и дорогой мне, на сей раз только кенарь. Его смерть выдвинула таинственную проблему вероисповедания.
Я хотел поставить на его могиле крест. Дворничка сказала, что нельзя, поскольку это птица - нечто более низкое, чем человек. Даже плакать грех. Подумаешь дворничка. Но хуже, что сын домового сторожа заявил, что кенарь был евреем.
И я.
Я тоже еврей, а он - поляк, католик. Он в раю, я наоборот, если не буду говорить плохих слов и буду послушно приносить ему украденный дома сахар - попаду после смерти в то место, которое по-настоящему адом не является, но там темно. А я боялся темных комнат…
 
27 июля
155 лет со дня рождения русского писателя и общественного деятеля Владимира Галактионовича Короленко (1853-1921)
Избранные произведения: «Слепой музыкант» (1886, 1898), «Мултановское жертвоприношение» (1895-1898), «Сорочинсккая трагедия» (1907), «Бытовое явление» (1910), «Дело Бейлиса» (1913), «История моего современника» (1922)
Часа в  четыре  странного человека  видели  опять  у моста. Только  что прошел мостовой поезд,  локомотив делал поворот по кругу, с лестницы сходила целая толпа приехавших с той стороны американцев, -- и они обратили внимание на  странного человека,  который, стоя  в середине  этого  людского  потока, кричал: -- Кто в бога верует, спасите!
     Но, разумеется, никто его не понял. Если  бы так  крикнул кто теперь  в большом  американском городе, то,  наверное, ему отозвался  бы кто-нибудь из толпы, потому что  в последние годы корабль  за кораблем привозит  множество наших: поляков, духоборов, евреев. Они расходятся отсюда по всему побережью, пробуют  пахать  землю  в  колониях,  нанимаются  в  приказчики, работают на фабриках. Иным удается, иные богатеют, иные пристраиваются к  земле, и тогда через  несколько лет  уже  не  узнаешь еврейских  мальчиков,  вырастающих  в здоровых  фермерских работников.  Но  многие  также терпят  неудачи;  тогда, обедневшие и испуганные, они  опять кидаются  в города, цепляются за прежнюю жизнь. Кто разложит на тележке плохие  ножики и  замочки, кто торгует с  рук разной мелочью, кто носит  книжки  с картинками Нью-Йорка,  Ниагары, великой дороги,  кто  бегает на побегушках  у своей  братии  и  приезжих. Идет такой бедняга с дрянным товаром, порой со  спичками, только бы прикрыть чем-нибудь свое  нищенство,  идет лохматый,  оборванный  и грязный, с  потускневшими  и грустными глазами, и по  всему сразу  узнаешь нашего еврея, только еще более несчастного на чужой стороне, где жизнь дороже, а удача встречает не всех.

 

 

 

 

Copyright © 2001-2008 Florida Rus Inc.,
Пeрeпeчaткa мaтeриaлoв журнaла "Флoридa"  рaзрeшaeтcя c oбязaтeльнoй ccылкoй нa издaние.
Best viewed in IE 6. Design by Florida-rus.com, Contact ashwarts@yahoo.com