№
Саша БОРОДИН
СИНГУЛЯРНОСТЬ МОЯ, СИНГУЛЯРНОСТЬ...
Есть люди, которые очень серьезно относятся к тому, что написано
в Библии. Никита Семенович как раз такой. Библию он купил в 1989
году за 175 рублей у спекулянта на Кузнецком Мосту в Москве.
В метро листать ее постеснялся, хотя не терпелось. Вытащил из
портфеля в лифте, когда тетка-попутчица вышла на третьем этаже.
На титульном листе стоял большой чернильный штамп: Подарок. БЕСПЛАТНО
. Сволочи! - подумал Никита Семенович и стал читать первую после
оглавления страницу. ...И сказал Бог: да будет свет. И стал свет
.
Лифт остановился, открылись двери. Потрясенный Никита Семенович
торопливо захлопнул Библию, выскочил на площадку и, шаря в кармане
ключи, подумал: Вот, оказывается, как было: сказал - и стало!
. В мировоззрении Никиты Семеновича, сформировавшемся на основе
многолетнего чтения журналов Техника - молодежи , Наука и жизнь
и Знание - сила , зияла брешь, пробитая торпедой официального
атеизма. С появлением в доме Библии его взгляды диалектически
вскипели, а затем, немного остыв, гармонизировались, но приобрели
странный горьковато-сладкий вкус. После эпизода на Кузнецком
много чего случилось: развалилась страна, рухнул в пропасть инфляции
рубль, Никита Семенович оказался в канадском городе Торонто на
должности ночного сторожа рыбокоптильной фабрики, но с Библией
он больше уже не расставался. И вот такой человек совершил совершенно
немыслимую вещь, можно сказать - интеллектуальный подвиг. Дело
было так.
Читая научно-популярные журналы (в Канаде - Popular Science , глянцевую
амери- канскую версию Техники -Молодежи ), Никита Семенович не пропускал
ни одной статьи по проблемам космогонии. Эта тема его почему-то очень волновала.
Казалось бы, какое дело человеку до того, что было 13 миллиардов лет назад, когда
образовалась наша Вселенная? Ан, нет! Судя по выкладкам физиков, все бесчисленные
галактики с мириадами звезд были исторгнуты из некой таинственной точки. Как
умещалась в ней такая прорва вещества, Никита Семенович никак уразуметь не мог.
Привычные представления о пространстве и времени были неприложимы к моменту зарождения
нашей Вселенной, получившему название Большого взрыва.
Отчасти недоумение любознательного
сторожа рассеивала Библия, где говорилось, что В начале было Слово... Апостол
Иоанн сообщал также, у кого было это Слово: ...и Слово было у Бога... , - не
умалчивая, какое именно Слово: ...и Слово было Бог . Диалектически совместив
научные представления и учение Библии, Никита Семенович предположил, что причиной
Большого взрыва было именно Слово.Интересно, как оно звучало? - озадачился
Никита Семенович. Он попросил у соседа Тору , а в магазине Эрудит
приобрел самоучитель языка иврит и еврейско-русский словарь.
Выяснилось, что вопрос далеко не прост, потому что в ивритском
алфавите нет гласных, а заменяющие их значки были придуманы значительно
позже написания Пятикнижия Моисеева или Торы , что одно и тоже.
Осторожные евреи, сознавая непостижимую мощь Слова, вообще всячески
избегают его озвучивания и даже в русском написании, которое
вообще является переводом, пропускают гласную букву и пишут не
Бог , а Б-г . Тем не менее любознательный Никита Семенович после
нескольких пытливых бесед
