№ 6(18)
Июнь, 2002
Александр Росин
ВНИМАНИЕ, ГОВОРИТ МАЙАМИ:
ПО- РУССКИ...
Случилось то, что должно было
случиться. Как говорил вождь мирового пролетариата:—
если верхи не могут, а низы не хотят... Верхи не могут не считаться
с заметно выросшей за последние два года русской общиной в Майами.
Нас слишком много. Русская речь слышна не только на "Русской
плазе": русские магазины, рестораны, врачебные и зубоврачебные
офисы, адвокатские конторы, строительные компании и агентства
по недвижимости растут, точно грибы после дождя, Открываются
новые "русские" синагоги и церкви, в нас нуждаются.
Уже сейчас идут разговоры о возможности выбора в муниципалитет
одного из населенных нашими соотечественниками городов "нашего"
человека. Вот почему появление Русского радио с регулярным ежедневным
вещанием не стало для нас событием из ряда вон выходящим. Это
закономерно. Спрос рождает предложение. Пожалуй, гораздо важнее
другое: кто сделал это предложение, насколько серьезно и основательно
Русское радио в Майами? Чтобы ответить на эти вопросы, ваш корреспондент
встретился с создателем радиовещания на русском языке в Южной
Флориде журналистом и популярным ведущим радио и телевидении
Дмитрием Полетаевым, а также с его коллегой, известным латиноамериканским
журналистом (впрочем, прекрасно говорящем по-русски) Эрнандо
Пиньеросом.
— Дмитрий, вопрос сначала к Вам. Известно, что человек Вы рисковый,
может быть, даже авантюрный, иначе вряд ли бы сорвались в 90-м
с насиженного и достаточно хлебного места ведущего лучших программ
Центрального телевидения в Союзе и отправились в неизвестность
иммиграции. И все-таки. Сейчас, когда Ваше радио успешно и устойчиво
вещает в Нью-Йорке, стоит ли очередной раз подвергать себя риску
и браться за нераспаханную еще никем целину "майамщины"?
Ведь община у нас хоть и немалая, но, как бы это сказать, сырая,
разобщенная...
Дм.Полетаев: — Наверное, вы правы. Даже сейчас, когда
жизнь заставила меня заниматься бизнесом, научила считать деньги
и просчитывать возможные ситуации, я остался прежде всего журналистом.
Я люблю свою работу, уверен, что радио, которое делает пока
только первые, робкие шаги по Флориде, будет популярно и любимо.
Основания для этого есть, они прежде всего в тех людях, с которыми
мы начинаем. Помните, как говорили раньше: кадры решают все.
Сидящий рядом со мной в майамской студии опытнейший журналист
Эрнандо Пиньерос, — человек, без которого мы просто не могли
бы начать здесь работать; блестящий комментатор и публицист
Михаил Бузукашвили, передающий свои материалы в Майами из Нью-Йорка;
Василий Аксенов, Виталий Коротич, Memo Стуруа, Евгений Евтушенко,
Михаил Веллер, Александр Минкин, Владимир Надеин, Николай Сванидзе
— десятки замечательных, талантливых писателей, поэтов, публицистов
по ту и эту сторону океана дали согласие работать с нами. Знаете,
для меня ощущение команды
— большое дело. Такое серьезное и многотрудное занятие, как
ежедневное радио, не может делать один даже сверхталантливый
журналист. А вместе мы — сила.
Эрнандо Пиньерос: —Дима, конечно, скромничает. Я
подолгу жил в Москве, работая собкорром ряда латиноамериканских
газет, и помню, какой популярностью пользовался он у слушателей.
Когда Полетаев предложил мне сотрудничество, я с радостью согласился,
потому что работать с профессионалом такого класса, — не только
удовольствие, но и реальные большие перспективы. На волне 1550
AM каждый вечер с 7 до 8 мы ждем вас.
В заключение добавим, что редакция журнала «Флорида» по договоренности
с руководством Русского радио в Майами будет знакомить вас на
своих страницах с наиболее интересными передачами, подготовленными
журналистами и авторами команды Дмитрия Полетаева.
Успехов вам, коллеги!
