№ 11(23)
Ноябрь, 2002


Александр Росин
Мама, почитай!

Привет!
Я издаю этот журнал. Меня зовут Саша. А домашние, и в том числе мой внук Артур, – зовут Саня. Моему внуку восемь с половиной лет, и он родился здесь, в Америке. Ясно, что английский язык ему ближе, чем русский. А у меня как раз наоборот: я родился в России и очень люблю русский язык. Когда два года назад я начинал делать журнал, который вы или кто-то из ваших старших держит сейчас в руках, я подумал, что будет несправедливо, если не научу своего внука, а так же детей и внуков своих друзей русскому. Так получилась эта страничка. Обычно в ней мы печатаем самые лучшие стихи, сказки и рассказы, которые сочиняли специально для детей самые лучшие поэты, сказочники и писатели. Перечислять я их сейчас не буду, хотя немножко обидно, если вы не запомнили хоть кого-то. Просто, сегодня мы напечатаем совсем неизвестного автора. Я во всяком случае, никогда не слышал раньше ни о поэте таком, ни о девочке Марине Кувиной. Больше того, признаюсь, хотя объездил и облетал всю Россию, ни разу не был в Иваново, где живёт Марина. А стихи прислала нам в редакцию тётя Марины из флоридского города Купер Сити. Мы долго решали, печатать их или нет. Тем более, что стихи эти печальные, они посвящены бабушке, которая заболела и умерла…
А потом решили напечатать. Вот и всё.

Марина Кувина, Иваново, Россия.

Моей бабушке посвящается.

Моя бабушка лучшая в мире:
Она добрый, родной человек.
И живет не в бетонной квартире,
А в домишке уже целый век.

Телогрейка давно износилась,
Стары валенки на босу ногу,
Видно, жизнь её так уж сложилась
И осталось совсем ей немного…

Сядет вечером, вяжет носочки
И при свете свечи её руки
Держат спицы. Сплетенье в крючочки –
Самый лучший способ от скуки.

Пирогов напечет – целый кузов
И с яичком, с картошкой, с капустой,
Смотришь, счастлива, вроде, старушка,
А в душе всё равно как-то пусто.