№ 9(21)
Сентябрь, 2002
Елена Котеленец
Опыт
И еще раз учиться...
Новую рубрику, которую мы открываем в этом номере, мы назвали
“Опыт” и, исходя из опыта собственного, а точнее, из некоторых
суеверных соображений, решили, что первым слово нужно предоставить
женщине. Причем, женщине красивой и умной. Да-да, мы уже увидели
как скептически кривятся губы у некоторых читателей, куда, мол,
загнули: и умная, и красивая… Дак ведь есть и такие. Знакомьтесь:
Елена Котеленец, доктор исторических наук, профессор крупнейшего
Российского Университета Дружбы народов, педагог с 25-летним
стажем. При этом, если отбросить все эти титулы и звания и уж
тем более стаж работы, – спортивная, загорелая Елена скорее
похожа на студентку, чем на преподавателя с этаким-то стажем.
Кто знает, может быть, она и сама это почувствовала, приехав
полгода назад в Майами? Во всяком случае, ничтоже сумняшися,
она уселась за парту и… Впрочем, о студенческом опыте в одном
из самых престижных университетов страны University of Miami
профессор Котеленец расскажет сама.
- Помните, как в том анекдоте: “Не путай экскурсию с эмиграцией”,
я не обольщалась на свой счет, уезжая из Москвы в Майами. Все
нужно начинать с начала. А самое-самое начало – это язык. Естественно,
английский. Поэтому, не откладывая в долгий ящик, сразу по приезду
я занялась поиском “своего” колледжа. Я – педагог и по специальности
и по складу характера. А потому во всем стараюсь быть последовательной
и, простите, дотошной. Перебрав пять или шесть учебных заведений
от Coral Gables до Stuart я наконец остановилась на Intensive
Language Institute University of Miami. К счастью, в выборе
своем я не ошиблась. Это действительно замечательный вуз с очень
высоким уровнем педагогики, грамотно составленными программами
и очень сильными методиками, направленными на индивидуальную
работу со студентами. В каждой группе здесь не более 5-6 студентов.
Люди из самых разных стран. Немало здесь и наших соотечественников.
Должна признать, что нагрузки достаточно большие.Но ты этого,
особенно вначале, как бы не замечаешь, поскольку многие занятия
проходят в игровой форме, а после учебы мы все вместе ездим
на пикники, в музеи, на выставки, снимаем учебные фильмы, ставим
кукольные спектакли, отмечаем праздники и дни рождения, а каждую
пятницу – замечательные вечера отдыха, где ты можешь познакомиться
с очень интересными людьми практически из любой точки земного
шара. Причем, как я убедилась, социальный уровень студентов
на наших курсах достаточно высокий: много крупных предпринимателей,
известных спортсменов, ученых, а в замечательной, богатейшей
библиотеке университета я встречалась со своими коллегами, учеными-историками
из разных стран мира, которые, как и я, стали студентами. Кроме
того, не в пример российским вузам, педагоги здесь уделяют очень
много времени индивидуальным занятием. Во многом благодаря этому
уже через месяц я начала читать художественную литературу, через
два – понимать телевидение и читать газеты, а вскоре набралась
смелости и пошла на кафедру всеобщей истории знакомиться с коллегами.
И хотя я прекрасно понимаю, что мой английский далек от идеала,
я перестала ощущать свою ущербность, становлюсь частью этого
нового для меня общества. Я бесконечно благодарна педагогам,
декану Carol Lazzari и замечательному University of Maiami of
с его ускоренными курсами английского. Хотелось бы, чтобы об
университете и курсах больше знали наши соотечественники и не
только здесь, но и в России. Тем более, что университет помогает
в получении студенческой визы.