(отрывок из рассказа)
Наша новая учительница, Жанна Сергеевна, начала с того, что торжественно представилась женой подполковника, членом “нашей великой партии” и активистом женсовета полка. Переехала она в Винницу из поселка Краснозвездный, что в двухстах километрах от Ханты-Мансийска. Прослужили они с мужем там лет двенадцать. Школа в поселке была маленькая и не каждый год, а только если были дети. Пока мы переваривали информацию, Жанна Сергеевна начала перекличку.
— Бенхин?! — Беренсон?! — Верник?! — Вайнштейн?! — Ваксенберг?! — Да что в этом классе одни иностранцы учатся! — Гринберг?! — Джусис?! Господи-и, ты-то какой нации! Тунгус что ли?
— Игумнова! Фу-у, наконец-то один нормальный человек. Твой папа кто, офицер?”
— Мой папа заведовал отделением нейрохирургии, а сейчас он главврач… — попыталась ответит Ира Игумнова.
— Сядь, что ты несешь! “Нервной хирургии!” — Жанна Сергеевна продолжила перекличку:
— Лабунихер? Это твоя настоящая фамилия? О чем думают твои родители, они давно могли поменять на что-то благозвучное! Мальчик носит “хер” в фамилии, а их это не волнует!
Ластовецкий! Немировская! Набрали себе длинных фамилий – за…ся выговаривать!
Нисина! Вот дети типично русская фамилия – Нисина. Происходит от слова “низина”, а с годами изменилось и стало “Нисина”.
Надо ли объяснять, что с легкой руки Жанны Сергеевны, меня несколько лет дразнили Низиной!
Смирнова! Красивая русская фамилия! Смир-но-вы! — Жанна Сергеевна наслаждалась звучанием этой фамилии. — Твой папа офицер?
— Мой папа немец. Мама работала в Германии и там родила, — объяснила Таня.
— Нет, в этом классе все через жопу! — возмутилась Жанна Сергеевна.
Ирина Нисина, Голд Кост, Австралия.