Рубрику ведет
профессор К. Рамсеев-Убыхов
Спонсор рубрики – единственный во Флориде русскоязычный Центр по лечению алкоголизма и наркомании Into Action Treatment / В Действии.
Майами – врата мира
Вот уже много лет Майами называют «Воротами Америки». И это не удивительно, поскольку Майами – крупнейший город на юге США, а потому, естественно, ближайший к странам Южной Америки. Недооценить удобного географического расположения Майами трудно. Именно близостью к странам Карибского бассейна и крупнейших латиноамериканских государств объясняют экономисты и социологи финансовый и строительный бум, происходящий ныне в Южной Флориде.
Но насколько действительно «центральным» по отношению к остальному миру является Майами? Этот вопрос решил прояснить ученый географ Мэтью Торо. С помощью специально созданных карт, он связал Майами со всеми крупнейшими городами планеты с населением более миллиона жителей. И выяснилось, что некоторые европейские города, такие, скажем, как английский Манчестер или ирландский Дублин значительно ближе к нам, чем, например, Буэнос-Айрес. Что самое короткий путь в Европу – не на восток, как нам кажется, когда мы смотрим на карту, а на север. И что самый короткий маршрут из Майами в Токио лежит через Аляску. Учитывая, что нынешний год побил все мыслимые рекорды по притоку туристов в Южную Флориду, информация эта, думается, весьма актуальна. И если теперь у вас кто-нибудь спросит: «Где находится Майами?» – смело отвечайте: «В самом центре земли!»
Взнесется выше он главою непокорной…
У каждого уважающего себя города есть символ, то главное архитектурное нечто, по которому мы можем безошибочно определить, что Эйфелева башня в Париже, статуя Свободы на Манхеттене, мост «Золотые ворота» в Сан-Франциско, гигантская статуя Христа в Рио-де-Жанейро, Тауэрский мост в Лондоне… Не исключено, что вскоре такой символ появится и в Майами. Во всяком случае, после длительных дебатов большинством голосов избиратели одобрили проект архитектора Джеффри Берковица – SkyRise (СкайРайз). Это огромная, высотой в тысячу футов(304 метра 80 см) смотровая башня, которую предполагается возвести на специально отведенной площади в центре города позади Бейсайда. Похожее на гигантский трамплин здание станет самым высоким в штате. По расчетам разработчиков строительство Скайрайза завершится в 2018 году.
Враг хитер и опасен!
Признаться, политически я не особенно выдержан. Меня за это корили еще в советские времена: прорабатывали то на пионерских, то на комсомольских собраниях и даже ввиду очень моральной неустойчивости не разрешили после второго курса работать переводчиком сербскохорватского на поездах с туристами из Югославии. А потом и просто турнули из комсомола.
Это я все к тому, что и в нынешней ситуации с Украиной я тоже малость запутался. Она мне чем-то напоминает старый добрый анекдот, когда один деревенский житель говорит другому: «Федор, ты пошто спишь с моей женой? Нехорошо это, Федор!» – «Не поймешь вас, Ивановых, – отвечает ему сосед. – Ты говоришь «Нехорошо», а она говорит: «Хорошо». В том смысле: кому верить-то? С одной стороны, вроде бы, русские воюют на территории Украины. Но оказывается, они там отстаивают свободу своей родины. Чес-слово, сам читал. Или вот эти самые «жыдо-фашысты и бендеровцы» – они откуда там взялись?
В общем, все, как говорится, смешалось в доме Облонских. И вот на фоне этих страстей, обнаруживаю я сегодня утром, что пожарный гидрант напротив моего дома выкрасили в сине-желтые цвета украинского флага. И не только у нас – по всему городу! Почему не в красный-голубой-белый(КГБ) славный триколор Московской империи? Значит ли это, что жыдо-фашысты пробрались в мэрию Майами или даже в правительство штата? Эй, Русь, Украина, куда несетесь вы? Нет ответа…
ALS – это лед и пламень
Последнее время в редакцию приходят обеспокоенные звонки и письма по интернету: «Объясните, что происходит, почему тысячи людей, которых мы видим на разных интернет-сайтах, обливают себя водой со льдом? Может, в Америке появилась новая религия?»
Спешим успокоить взволнованных читателей: это всего лишь новое модное поветрие, которое, однако, имеет, как нам видится, положительную тенденцию. Акция называется Ice Bucket Challenge, т.е. – Ведро со льдом, как вызов. В данном случае вызов направлен против болезни Amyotrophic lateral sclerosis (ALS). Эта болезнь(чаще ее называют болезнью Лу Герига) представляет собой прогрессирующее нейродегенеративное заболевание, которое поражает нервные клетки головного мозга и спинного мозга. Среди тех, кто высыпал себе на голову ведро льда – известные бизнесмены, актеры, ученые из нашего и других штатов США, в том числе Джордж Буш.
Да, чуть не забыл самое главное: все, кто участвуют в вызове после омовения льдом перечисляют на борьб с ALS деньги. Хотя кампания началась совсем недавно, уже перечислено более $100 миллионов. Поскольку болезнь эта не лечится, принято решение вручить в качестве приза $50 миллионов тому, кто сможет найти решение по борьбе с заболеванием.
«Челюсти» вторая серия
Как пел азербайджанский соловей тбилисского разлива Рашид Маджид оглы Бейбутов «Воды арыка бегут, как живые». И – не прибавить – не убавить. В чудесном майамском пригороде Корал Гейблс «бегут, как живые» воды канала. «Переливаясь, журча и звеня», они бегут в самый синий в мире Атлантический океан. Жители Корал Гейблса в основном достаточно состоятельные, чтобы иметь в каждом дворе бассейны, а потому в канале не купаются. Однако, как известно, романтики не ищут легких путей. Во время развеселого пари в 2 часа ночи во дворе жилого дома на Луго авеню 26-ти летний Алехандро Химинес и его 23-х летняя подружка Лизет Рендон полезли в воды арыка, то есть, пардон, канала. На их беду там в этот момент шлялся бездомный крокодил. Небольшой, но, как выяснилось, нервный. Думаю, его раздражал шум веселящейся компании. Но компания была на берегу, а Лизет и Алехандро – вот она, рядом, в родной водной стихии – сладкая для крокодила парочка!
И романтики вскоре очутились в приемном отделении South Miami госпиталя, к счастью для них, с небольшими укусами.
Самое любопытное во всей этой истории, что, как сказал пресс-секретарь флоридского общества охраны природы Хорхе Пино, это – первое официально зафиксированное нападение американского крокодила на человека.
Город в городе
Уже сейчас этот проект называют небывалым, исключительным, экстраординарным. Речь идет об утвержденном недавно плане застройки западного Броварда, а конкретно – города Санрайс. План называется Метропика(Metropica), и он предусматривает строительство большого района, как бы города в городе. Весь проект стоит более 1 миллиарда долларов, а занимать Метропика будет территорию, равную 70 футбольным полям. Здесь будут построены жилые дома разной высоты, в том числе самое высокое в Санрайсе 30-ти этажное здание. А всего – 2,000 кондо и 300 таунхаузов. Как утверждает один из ведущих дизайнеров проекта Джозеф Кавана работы начнутся в ближайшее время.
Хочешь мира, готовься к войне
События в Фергюсоне показали, что у нас все еще, как говорили раньше, «встречаются отдельные недостатки». Над тем, чтобы их не было впредь работают политики, социологи, экономисты, специалисты по рассовым проблемам, ну и полицейские тоже. Потому что именно с них все началось в штате Миссури и ими же все и завершилось. Будем надеяться надолго.
Но наше право, как граждан этой страны и исправных ее налогоплательщиков знать, что в случае повторения подобных беспорядков мы будем защищены.
Мэр Майами Томас Регаладо считает, что мы вооружены достаточно, чтобы справиться с любой угрозой в случае беспорядков криминальных элементов или наркокартелей. В арсенале полиции округа Майами-Дейд четыре бронированных автомобиля BearCat с крупнокалиберными пулеметами, пять гранатометов и 242 штурмовых винтовок. Однако будем надеяться, что ничего из этого вооружения применять в нашем мирном и солнечном городе не придется.
Роберт с большой дороги
Все мы, жители Южной Флориды, прекрасно знаем, что овощи и фрукты лучше покупать на фермерских рынках. Там и товар более свежий, да и цены пониже, чем в больших магазинах. Один из них находится во Флорида Сити, в самом конце большой дороги Florida Turnpike. Он называется “Robert is here”. Роберт, – хозяин овощной лавки. Свой бизнес он начал 6-тилетним ребёнком в августе 1959 года на перекрестке соседних улиц. Сперва продавал огурцы, выращенные его отцом, а потом для развития бизнеса стал сажать свой тропический сад. Подробно эту историю вы можете прочитать в http://www.robertishere.com.
Хозяин всегда на месте. Когда вы приносите корзинку с фруктами для оплаты, каждый продавец перебирает и, если надо, всё взвешивает и подсчитывает стоимость каждого продукта “в столбик” на сложенном пакете из крафта, в который затем кладёт покупку. Продавцы не пользуются калькуляторами потому, что их хозяин, Роберт, с шести лет сам с самого начала считал в столбик и всем велит делать также. Во дворе лавки Роберт держит голубей, попугаев, кур, страусов, коз, ослика и т.д. С начала сентября лавка закрыта на ремонт до начала ноября. Когда откроют, очень советуем зайти – не пожалеете!
Валентин Негрук
На снимке: слева – хозяин магазина Роберт, справа – автор заметки.
Ледниковый период в Южной Флориде
После тщательного сравнительно-сопоставительного анализа различных источников мы выяснили, что в нашем, самом южном штате Америки, более 60 ледовых площадок. На самом деле их значительно больше, поскольку интернет дает только те катки, на которые при желании может придти и кататься-тренироваться любой желающий. А ведь есть множество катков частных или тех, что включены в гостиничный сервис. Действительно, приезжаете вы отдохнуть и подразмяться в Майами или Вест Палм Бич и вдруг захотелось необычного и экзотического, такого, чего нет и быть не должно: покататься на коньках под пальмами. Подходите вы к менеджеру и с ехидной улыбочкой говорите: «Гостиница у вас хорошая, жаль вот только нет в ней ледяного катка». – « Обижаете, – отвечает вам менеджер. – Есть у нас каток. Ну как можно без катка в тропиках!»
Думаю, такой диалог вполне может состояться вскорости на углу 29-й стрит и Коллинз Авеню на South Beach , где по проекту архитекторов Джорджа Ябу и Гленна Пушельберга заканчивается строительство гостиницы Miami Beach Edition из семейства Марриоттов. Кроме вышеозначенного катка здесь будут лобби-бар, два открытых бассейна, фитнес-центр, спа-салон, различные бутики, открытый кинотеатр, ночной клуб, и боулинг.
Здесь некогда бывал и он
Среди известных бородачей 20 века назовем Толстого, Хемингуэя, Ленина, Солженицына… кого-то там еще. Но самым, конечно, знаменитым был и остается Фидель Кастро. Он не просто сам отрастил бороду, но и все его последователи стали барбудос. И не мудрено, Фидель многие годы был одним из самых популярных людей не только в Латинской Америке, но и во всем мире. И если в Советском Союзе не было поселка, в котором не жил бы человек по кличке «Он видел Ленина», то в каждом уважающем себя поселении стран Карибского бассейна есть люди, которые лично видели Фиделя, курили с ним сигары и пили ром.
Поэтому мы не будем утверждать, что в этом доме, известном в майамском районе Little Havana (Маленькая Гавана) под названием El Faraon действительно останавливался в 1955 году будущий диктатор. Возможно, это просто очередная легенда о Феделе. Напомню, что их и без того немало: чего стоят, например, якобы 600 совершенных покушений на него? Или невероятные сексуальные способности кубинского лидера. Сам он утверждал, что у него было около 35 тысяч женщин. Ну, здесь, как в известном одесском анекдоте доктор советует старичку-импотенту: «Вы тоже можете рассказывать». Серьезные биографы говорят о пятидесяти и ста женщинах. Как бы там ни было достоверно одно: в Майами Фидель бывал, а сейчас здесь живет его дочь, внуки и еще сотни тысяч кубинцев, которым удалось убежать из бананового социализма.
«Дорога железная, как ниточка тянется»
Те, кто как я, увлекался в детстве чтением рассказов Джека Лондона, конечно же, помнит его замечательный цикл «Дорога». Он – о бродягах, которые на тормозных площадках товарных вагонов рассекали вдоль и поперек Америку. В те времена железных дорог в США было великое множество. Но потом появился Форд со своим народным автомобилем, а в годы Великой депрессии началось строительство автомагистралей и железные дороги пришли в упадок.
Тем не менее они есть. В Майами их даже две и обе тянутся с юга на север. Одна ветка вдоль Дикси хайвея, по ней ходят исключительно грузовые составы. Редко, не более 6-7 поездов в сутки. Вторая линия расположена вдоль 95-й скоростной трассы. По ней ходят либо местные поезда, либо Амтраки дальнего следования – в Тампу, Нью-Йорк, Бостон.
Идея заключается в том, чтобы загрузить ветку, что проходит вдоль Дикси. Проект назвали Coastal Link. Он предполагает создание 20 или 22 станций от Майами до Вест Палм Бича. Красная линия будет обслуживать пассажиров из центра Майами на север с переключением на местные линии в Форт-Лаудердейле. Синяя линия пройдет от Бока Ратона в международный аэропорт Майами. А зеленая линия свяжет центр города Юпитер с Фортом.
Чудеса в Мексиканском Заливе
С тех пор, как милтонский рыбак Джоуи Полк поймал на удочку акулу весом 335 кг и длиной 3,5 метра, прошло всего лишь три месяца, и вот новое сообщение о необычной удаче. На этот раз фарт пришел к рыбакам из Бонита Спрингс. Они тоже ловили акул в Мексиканском заливе, но не с берега, как Джоуи, а с небольшого катера. И вот, когда пойманная на крючок метровая акула уже подводилась к борту катера, из воды выпрыгнул гигантский окунь и буквально проглотил дважды несчастную акулу. Поскольку все описанное выше было снято на видео, рассказ документально достоверен и не подлежит сомнению. Этот видеосюжет загрузили на YouTube, и он прославил окуня, акулу, городишко Бонито Срингс и флоридских рыбаков. Как показывают счетчики видео посмотрели более десяти миллионов человек.
Специалисты-биологи из флоридского комитета по защите природы подтвердили, что на видео запечатлен именно гигантский морской окунь(Atlantic Goliath Grouper ). И они действительно иногда достигают гигантских размеров – аж до 10 футов, то есть значительно больше двух местов.
Флаг России над Майами
Недавно ранним утром, гуляя вдоль океана, был несколько удивлен, увидев на одном из зданий российский триколор. Мы здесь как-то больше к колумбийским, аргентинским, ямайским, кубинским… попривыкли, зимой – к канадским и израильским. Хотя… недавно видел украинский флажок на машине. Но то на машине. А вот чтобы так, прямо на доме. Хорошо что это гостиница, а не правительственное учреждение, а то, знаете ли, на фоне всех этих событий… Засыпаешь под текст Френсиса Скотта Ки, а просыпаешься под величественные строки Сергея Владимировича Михалкова.
P.S. На снимке флаг отображен под кокосами, думаю, ничего обидного зрители в этом не увидят. Кокос – он ведь не банан, с которым зачем-то изобразили недавно в центре Москвы американского президента?
Королевский дворец за королевскую цену
Где может находится самый дорогой выставленный на продажу дом в США? Невежда скажет, что в Калифорнии или в Коннектикуте, и, конечно же, будет посрамлен, потому что этот дом – вот он, рядом, в Форт-Лодердейле.
Стоящее у океана поместье назвали Королевским дворцом(Le Palais Royal) и цена у него тоже соответственно королевская – $139 миллионов. Без сомнения, архитектора Денио Мадера вдохновил парижский Пале-Рояль: флоридский дворец столь же помпезный и вычурный. В нем 11 спален, 17 ванных комнат, мраморная лестница в два миллиона баксов, подземный гараж на 30 машин, литые ворота из 22-х каратного золота, бассейны, питомник для собак и прочие радости, расположенные на территории общей площадью 60500 квадратных футов. Поскольку среди читателей нашего журнала немало людей состоятельных, специально для них мы проконсультировались с несколькими флоридскими специалистами по недвижимости: «Можно ли торговаться при покупки самого дорогого в Америке дома?» «Обязательно, – утверждают специалисты. – несколько лимонов скинут точно, а они вам не помешают». Ну, и кто оспорит?
«Он по улице ходил, папиросы курил, по-турески говорил»
Относительно папирос и турецкого не уверен, а всех интересующихся отправляю к классику русско-советской детской литературы Корнею Чуковскому, а конкретно – к его нетленному «Мойдодыру». Но вот то, что в некоторых странах крокодилы по улицам гуляют – нет сомнения. Тем более, что одна из этих стран наша. И зовется она Флорида. А этот 5-ти футовый джентльмен неспешно прогуливался по улице в флоридском Мелбурне. Хотя полиция была уведомлена и тщательно отслеживала путь необычного пешехода, до сих пор неизвестно, куда все-таки направлялся аллигатор – в Таргет или в Воллмарт, поскольку оба эти торговые центры расположены как раз на том самом перекрестке, где зверь и был обнаружен.
Мечта
Подумалось вот что: живут водители большой мусорной машины в Санни Айлс, ходят каждый день на работу утром рано, грузят мусор и не знают, что один маленький мальчик каждый день встречает и провожает их, жадно ловит каждую минуту, сопереживает в самые громкие моменты, и когда ковш с мусором опускается с диким грохотом, – он кричит что есть мочи: «Баааабам! Бам!», поднимая маленькую ручку вверх, как будто идет в атаку. Своими криками он словно помогает машине все загрузить. А когда она начинает задом выезжать обратно на дорогу, он кричит: «Пока!!! Пока!!!» И машет маленькой ручкой. Каждый божий день.
Если бы водитель мусорки знали, как много они значат для маленького мальчика, им было бы намного веселее ходить на работу.
PS. Скоро Пончику 2 года, думаю, что для него ничего не было бы радостнее, чем торт в форме мусорной машины.
Наталия Виноградова, мама Пончика. Взято из фейсбука.
Курортный бизнес
Южная Флорида в лице трех ее главных округов(их так и называют Tri-County): Палм-Бич, Бровард и Майами-Дейд вышла на ведущие позиции в стране по сдаче в наем жилых помещений лендлордами, которые не являются профессиональными инвесторами. Это не основной их бизнес, а как бы дополнительный. Но довольно устойчивый. Ведь с июня прошлого года арендная плата в этих трех округах увеличилась на 5,8 процента. И это в то время, когда в среднем по стране она поднялась всего на 2,5 процента.
Хорошо это или плохо? Все зависит от того, с чьей позиции смотреть. Для лендлордов совсем неплохо. Ну, а что касается тех, кто живет в рентованных квартирах и домах, конечно, довольно накладно. Но, в любом случае, рост жилья показывает, что с рабочими местами и с заработками дела у нас обстоят совсем неплохо. А значит, как пелось в старинной биробиджанской песне «будет селам и столицам вдоволь рыбы, йо!»
Кто-кто в теремочке живет?
В Хомстеде, юго-западном пригороде Майами, всего лишь в получасе езды от даунтауна по адресу 25791 SW 167th Ave, Homestead, FL стоит замок. Он называется Chateau Artisan. Как и положено замку, он окружен рвом с водой, а вокруг – ухоженные сады, поля и прочая красотень! Замок этот, похожий на сказочный теремок, построил для себя когда-то архитектор Чарльз Зигер. В нем на 19 тысячах квадратных футах расположились 8 спален, 7,5 ванных комнат, огромные залы для трапезы и развлечений.
Недавно к замку было приковано внимание папарацци всего мира, поскольку именно в нем состоялась свадьба актрисы Габриэль Юнион и баскетболиста Дуэйна Уэйда. Актрисе 41 год, а спортсмену 32 года и это их второй брак. Среди гостей был знаменитый баскетбольный форвард команды Miami Heat Крис Бош, звезда реалити-шоу Ким Кардашьян, комик Кевин Харт, режиссер Уилл Пэкер.
Говорят, что замок так понравился молодоженам, что они решили приобрести его по сходной цене в $10,9 миллионов. Впрочем, за достоверность этих слухов мы не ручаемся.
Пей, но дело разумей!
Не знаю, как нынче, а в давние времена в советской стране в первую тройку самых пьющих профессий по моим наблюдениям входили работники скорой помощи, военные и милиционеры. Как обстоит с этим делом в нашем солнечном краю не знаю, но подозреваю некоторое сходство. Во всяком случае, у господ полицейских. И хотя лично мне никогда не доводилось увидеть пьяного полицейского, недавний скандал в полицейском департаменте Майами Бич наводит на печальные размышления. Дело в том, что некоторые полицейские в свободное от основной работы время подрабатывали в ночных клубах. И это давало им неплохой доход. Так за прошлый год копы Майами Бич, подрабатывая в качестве охранников в ночных клубов, заработали совместно $377 тысяч. А самый успешный на этом поприще Джером Берриан младший умудрился заработать на внеслужебных халтурах около $28 тысяч.
И все было бы ничего, если бы сержанта Майка Малей не застукали на ночным дежурстве поддатым. Разразился скандал. Новый глава полиции Майами Бич Дэн Оутс оказался крутым парнем и одним росчерком пера издал указ о запрете работникам полиции подрабатывать в ночных клубах.
В защиту копов выступили владельцы ночных заведений. И действительно, здоровенные накаченные парни в полицейской униформе уже своим видом внушали почтение даже самым зарвавшимся дебоширам. Полицию в Америке уважают. И есть за что. Но ведь сказано в учебнике: не попадайся! Или, как учил когда-то молодых офицеров командир витебской десантной дивизии: «Не можешь пить, прими свой литр и иди домой спать!»