TOP

Монокуляр – открытие мира с закрытым глазом

Одна из самых непостижимых тайн постигается, если смотришь на мир одним глазом.

Когда ты смотришь в подзорную трубу или, как это делаю я, – в монокуляр, один глаз надо закрыть. Кажется, что так рисунок мира точнее и объемней.

Но лишь потом, спустя время, когда рассматриваешь снимки, которые перенес ты на смартфон через объектив монокуляра, понимаешь, что, закрыв левый глаз, ты теряешь половину мира.

(more…)
Read More
TOP

Флорида, как ясный сентябрь

Неважно, что Паустовский сравнил с «ясным сентябрем» Одессу, он просто не бывал в Южной Флориде, в краях “…как бы нарочно созданных для деятельной и счастливой жизни, созданных для моряков, садоводов, виноделов, художников, детей и любящих, для беспечального детства, плодотворной зрелости и старости, похожей на ясный сентябрь”.

Фото Александра Росина/AlexanderRossin

Read More
TOP

По-голландски — цацки-пецки, а по-флоридски колбаса

Умники-счетоводы прикинули пятку к носу и посчитали, какой из штатов нашей страны равен по ВВП другим странам мира. Оказывается (внимание!): штат Нью-Йорк равен Австралии, Луизиана – Израилю, а Техас – России.

Ну, а как же мы – штат радости и любви? Оказывается, Флориде досталась скромная, но совсем нехилая Голландия (сейчас ее приказали называть Нидерландами). Сыр, тюльпаны, ветряные мельницы, Винсент Ван-Гог, Йохан Кройфф, Борух Спиноза, конопля, улица Красных фонарей… Если учесть, что мы – курортный штат и промышленности у нас нет (какая радость!), совсем нехило! Ась?

Фотоколлаж Александра Росина/AlexanderRossin.

Read More
TOP

И будет вам счастье!

В Южной Флориде редко бывают пасмурные дни. Но иногда все же случаются. Не огорчайтесь! Берите стремянку и два секатора – один для тонких веток, другой – для толстых. И когда все лишнее вы срежете, цветущие деревья и кустарники засияют во всей своей первозданной красоте и украсят небо и сад яркими всполохами, словно утреннее солнце.

Природа не терпит суеты. Не позволяйте портить себе настроение по пустякам. Плохое настроение? Спойте песню, как синица тихо за морем жила. Мало солнца? Окружите себя цветами! Кончились деньги? Ограбьте банк! Стало скучно? Начните издавать журнал!

Фото и текст Александра Росина/AlexanderRossin.

Read More
TOP

Парк на заливе

Но чу! Вздыхает парк… Там — радость без конца, там вольные мечты сулит мне рай зеленый.

Туда, скорей туда!

Владимир Набоков

Oleta River State Park расположен между городами Санни Айлс и Норд Майами Бич на реке Олета и на заливе Бискейн. Здесь есть необитаемые острова, до которых можно добраться на лодке или каяке, велодорожки и замечательный песчаный пляж, который обожают и дети, и взрослые. И еще. В специальных павильонах с видом на залив можно здорово провести день рождения с большой компанией. Парк был открыт в 1986 году.

Oleta River State Park 3400 NE 163rd St, North Miami Beach, FL 33160

Текст и фото Александра Росина AlexanderRossin.

Read More
TOP

Вечерний свет в Майами

Я стою под деревом.

С дерева свисает орхидея.

Мой правнук Талиан смотрит на меня.

Я смотрю на Талиана.

У него за спиной речка Олета.

Вода в речке медленная.

Завтра утром, когда я приеду на пляж,

Олета как раз доплывет до океана.

Я войду в океан и вспомню, как стоял под деревом с орхидеей

И смотрел на речку Олету и на Талиана.

А он смотрел на меня…

Вот как всё закольцовано в этом мире.

Текст и фото Александра Росина/Alexander Rossin.

Read More
Highslide for Wordpress Plugin