Florida Russian Magazine

Ирина Павлова,
лауреат журнала «FloriДА»

Бристоль – город-музей. В этот городок мы влюбились сразу и, скорее всего, навсегда. Он – самый старый из всех, где я побывала в этот приезд в Пенсильванию. Он основан на берегу реки Делавэр еще в 1681 году. На двух главных улицах (одна идет вдоль реки, а другая – перпендикулярно ей) сохранилось много домов, построенных в конце 17 и в начале 18 века. Возможно, в них так и живут потомки первопоселенцев.

Ирина Павлова, лауреат журнала «FloriДА»

Дойлстаун основан в 1745 году. В центре сохранилось много старых домов, на некоторых даже таблички с датой 18 и 19 веков! Но главная достопримечательность Дойлстауна – музеи. Музей инструментов, исторический и художественный музеи.

Согласитесь, три музея для города с населением в 8300 человек – это, скорее, исключение, чем правило.

Признаюсь, в этот городок мы поехали не случайно, а отмечать мой день рождения. Потому что из справочников и путеводителей знали, что здесь можно не только славно погулять, но и вкусно поесть. Не случайно рестораны Дойлстауна когда-то рекомендовал знаменитый ресторанный гуру Энтони Бурден.

В рубрике «Города, где я бывал» мы рассказываем о славных маленьких городах нашего штата. По данным статистики во Флориде 410 различных поселений. В том числе 282 со статусом города (City), 109 – со статусом поселок (Tоwn) и 19 – со статусом деревня (Village). О больших городах и так написано много, а вот маленькие обделены. В этой рубрике мы восполняем пробел.

Корал Гейблс

Будем объективны: не в каждом из 410 городов, поселков и деревень нашего штата есть некая изюминка, то, что выделяет его. Многие из них заурядные курортные, рыбацкие или сельские поселения. И публика в них живет самая заурядная. Так что, когда очередь дойдет до них, авторам этой рубрики придется поломать голову.

Но не сегодня! Потому что Корал Гейблс(Coral Gables) – это звучит гордо! Здесь есть, что показать и чем похвастаться.

Может ли чайка жить без воды?

Оказывается, может. Было бы только огромное небо. Как океан.

“Тако и ты, человече, не будь мудрецом в глазах твоих; бойся Господа и удаляйся от зла: это будет здравием для тела твоего и питанием для костей твоих…” Притчи Соломона.

Не знаю, как вам, а мне очень нравится. Хотите, Рокуэллом Кентом называйте, хотите, Сарьяном, да хоть Кукрыниксом, как сказал поэт, у природы нет плохой природы. Как на нарисует, так мы и видим. И радуемся. Если, конечно, умеем это делать. А также – петь и смеяться, как дети.

Кто сказал, что амиши живут только в Огайо и Пенсильвании, тот не знает жизни. Во всяком случае, жизни во Флориде. Потому что во Флориде есть всё. Ну, и амиши, конечно.

Пайнкрафт – поселение на западном берегу Флориды — идеальное подтверждение нашему постулату.

В этом крошечном городке с населением около 3000 человек есть не только невероятные рестораны, но и неторопливый темп жизни и уникальная атмосфера, благодаря которым вы легко сможете влиться в общество местных жителей.

С тех пор, как Тамара Тоуссент и Джек Танненбаум основали на северо-западе Большого Майами городок Дейви/Davie, прошло чуть более ста лет. Нo, неожиданно для всех, в том числе и для потомков основателей, население здесь стало столь стремительно расти, что нынче Дейви – один из трех самых крупных «таунов» (городских поселков) в Америке с численностью около ста тысяч жителей.

Не исключено, что своей популярности Дейви обязан не только архитектуре главной улицы, похожей на декорации к фильму о Диком Западе, но и лошадиным фермам, которых здесь великое множество.

Бока Чика Ки (Boca Chica Key) – один из цепи флоридских коралловых островов и рифов, протянувшихся от южной окраины полуострова Флорида и заповедника Эверглейдс до самой южной точки нашего штата и нашей страны острова и города Ки Уэст.

Бока Чика Ки остров довольно крупный, пожалуй, даже не уступит Ки Уэсту.

Однако о Ки Уэсте знают во всем мире, а о Бока Чике – мало кто, в основном только рыбаки да военные. А все потому, что в годы 2-й мировой войны и кубинского ракетного кризиса здесь была военно-морская база.

Город Эверглейдс–Сити находится на острове. Но ехать к нему совсем не обязательно по воде. Потому что с материковой сушей остров и город соединены мостом. С севера, востока и запада город Эверглейдс-Сити окружают джунгли и болота национального заповедника Эверглейдс. А с юга – Атлантический океан, который в этом месте называется Мексиканским заливом.

Совсем рядом проходит знаменитый Флоридский пролив. Когда-то в нем шастали пираты и корсары всяких вероисповеданий и мастей, а потом, уже в 20 веке, терпел бедствие знаменитый путешественник Уилли Уильямс. Впрочем, в тот раз его, к счастью, спасли. О чем он и написал в книге «Старость не помеха». Если не читали, очень рекомендую.

От редакции «Флориды» до города и острова Ки-Уэст – ровно 178 миль. 50 из них проходят по скоростной трассе Флорида Турнпайк, которая огибает Майами с запада, прижимаясь к заповеднику Эверглейдс. Потом за Хомстедом дорога сужается, и оставшиеся 120 миль вы катите с острова на остров – по дамбам и виадукам. Один из таких замечательных мостов, составляет 7 миль (почти 11 километров!). Зрелище и ощущение удивительное, точно не на машине едешь, а паришь над Атлантикой!

Хотя, расположенный на юго-западе полуострова, флоридский город Нейплс назвали в честь итальянского Неаполя, он, скорее, напоминает Одессу. Нет, не современную, а ту, что досталась нам от классиков музыки и литературы.

Богатый солнечный город, все улицы которого ведут к теплому морю, а вернее, – к Мексиканскому заливу. По вечерам вдоль залива прогуливаются нарядные женщины и мужчины и любуются закатом. Ведь, как уверяют местные жители, закаты в Нейплсе самые красивые в Америке.

А еще здесь самые богатые магазины, лучшие художественные галереи, изысканные бутики и рестораны на любой вкус и любой доход.

Ирина Павлова, лауреат журнала «Флорида»

Судя по названию, вы можете решить, что на месте города Плантейшн прежде были сельскохозяйственные угодья. И ошибетесь! Просто город задумывался его архитектором Расселом Панкостом без ограничений в стиле и цвете, главное, чтобы дома были непохожи один на другой. И непременно возле каждого – цветы и большой сад. В общем, по классику советской поэзии – здесь вырос город-сад!

Ки-Бискейн – необычный остров. Необычен он по многим причинам: прежде всего, потому что он – первый и ближайший от Майами в цепи рифовых островов Кис, которые протянулись на много миль от южной оконечности полуострова в аквамариновые дали, разделяющие Атлантику и Мексиканский залив.

На Ки-Бискейне, как и на любом острове, жить романтично. А отличается он от многих других островов тем, что жить здесь удобно, поскольку до Майами – рукой подать, всего-то пять миль по дамбе и двум мостам. Кроме того, в отличие от, скажем, острова Пуэрто-Рико, на острове Ки-Бискейн, как в той приблатненной песенке «живут порядочные люди, никто тут не ворует и не пьет». А чего им воровать, если живут на острове только богатые и очень богатые. Средняя стоимость домов на Ки-Бискейн – $1,669,543. Повторяю – средняя. А потому 14497 жителей острова платят за свои блага намного больше, чем во всех других местах нашей страны. Как говорится, красиво жить не запретишь! Да и кто может запретить радоваться жизни Брэду Питту или Ричарду Никсону?

Наш, флоридский Голливуд, очень отличается от известного всем калифорнийского, хотя и у нас снимались фильмы, жили и живут многочисленные знаменитости. Город не так уж мал, около 25 квадратных миль, и очень зелен: в нем 35 чудесных парков. Голливуд совсем молод, он был основан всего сто лет назад Джозефом Янгом, как Город Мечты во Флориде.

И хотя в Голливуде много новых построек, например, туристический гигант Маргаритсвилл, но довольно много старых, чуть не столетней давности, домов и гостиниц, что придает городу милый своеобразный вид. Чудесные улицы с манговыми деревьями, колоритные разноцветные дома, маленькие семейные рестораны, крохотные кафе-мороженое. На открытых площадках ресторанов на Голливудском бульваре можно послушать музыку, сидя за столиком прямо на улице. И, конечно, танцы на берегу океана возле знаменитой эстрады-ракушки на Голливудском Бродвоке!

Изабелла Левина

Городок Паркленд находится в 50 милях от Майами между достаточно крупными городами Бока-Ратон и Помпано Бич. Больше того, Паркленд раньше был частью Помпано Бич, но в 1963 году отделился и стал самостоятельным городом.

Сейчас здесь проживает около 34,000 человек. Народ в основном молодой, средний возраст 38 лет. Отличные школы, много парков и всего 15 минут до океана.

О городе Халландейле рассказывать легко и сложно. Легко, потому что я живу в нем уже много лет. Знаю не только каждую улицу, но и, образно говоря, каждую песчинку на пляже. Сложно, потому что понимаю: ни океан, ни казино, ни даже знаменитый ипподром не делают его ярко отличимым от других подобных прибрежных городков.

А Халландейл отличим! Удачно расположенный между аэропортами Форт Лодердейл и Майами Интернейшнл, Халландейл привлекает к себе людей самого разного достатка и возраста. Даже отец-основатель Флориды магнат Генри Флаглер, назвавший поселение в честь рождения сына одного из своих рабочих Халланда, не смог бы предсказать, что здесь, на трейдинг посту Халландейл, с населением – семь шведских, три английских и две африканских семьи, через 97 лет будут проживать 41 тысяча жителей!

Не случись год назад в городе Сёрфсайде обрушение многоэтажного жилого дома, вряд ли б он стал известен миру и нам. Но ведь сказано: «Каждый человек нам интересен, каждый человек нам дорог», а люди и составляют город. Флоридский город. Не случайно в этом году мы отмечаем юбилей – 20 лет рубрики «Города, где я бывал»!

Ирина Павлова,
лауреат журнала «Флорида» 2019 года.

Читателям нашего журнала хорошо известно, что во Флориде 267 городов и 123 поселка (towns). О многих из них мы уже рассказали в предыдущих номерах. Сегодня – речь о Купер Сити, городе с киевскими корнями. История названия города – это на самом деле история Америки. Страны, в которой, как в рождественской сказке, случаются самые невероятные чудеса.

С тех пор, как Тамара Тоуссент и Джек Танненбаум основали на северо-западе Большого Майами городок Дейви/Davie, прошло чуть более ста лет. Нo неожиданно для всех, в том числе и для самих основателей, население здесь стало столь стремительно расти, что нынче Дейви – один из трех самых крупных «таунов»(городских поселков) в Америке с численностью около ста тысяч жителей.

Не исключено, что своей популярности Дейви обязан не только архитектуре главной улицы, похожей на декорации к фильму о Диком Западе, но и лошадиным фермам, которых здесь великое множество.