Florida Russian Magazine

Скажи-ка, Черчилль, ведь недаром?

Как известно, сэр Уинстон Черчилль любил рисовать. Это он сказал: «Когда я попаду в рай, первую тысячу лет я буду заниматься живописью».

Чем занимается в раю Уинстон Рэндольфович мы сможем выяснить при личной встрече. Но то, что великий политик, мыслитель и писатель (Черчилль – лауреат Нобелевской премии по литературе!) любил Майами, мы узнали недавно. Художник Пол Рафферти обнаружил две работы, которые Черчилль написал в 1946 году, когда гостил в Майами. Одна из них была продана на аукционе за 192 000 фунтов стерлингов. А вторая, с изображением залива Бискейн (на снимке), хранится в музее Черчилля.

Как-то аспирантка МГУ брала у меня по скайпу интервью. В конце она вдруг спросила: «Если бы у вас были неограниченные возможности, о чем бы вы мечтали?»

Я тогда, помнится, отшутился, что все, о чем может мечтать журналист, у меня есть: написаны книги, получены премии и звания, издаю и редактирую журнал и нет ни одного начальника надо мной. Ни одного начальника! Это ли ни мечта любого журналиста!?

А недавно, перечитывая роман Найпола «Средний путь. Карибское путешествие», понял, о чем еще можно мечтать. Продать дом, купить нормальную яхту или катамаран и отправиться в путешествие по Карибскому морю.

Самые-самые во Флориде

Действительно, кто они? Кому принадлежит во Флориде, как выражался Джек Лондон, сила сильных? Самые влиятельные, самые богатые, самые знаменитые? Итак, тройка ПОЛИТИКОВ: губернатор Флориды Рон ДеСантис, сенатор от Флориды Марко Рубио и сенатор от Флориды Рик Скотт. Тройка СПОРТСМЕНОВ: теннисистка Серена Уильямс, гольфист Тайгер Вудс, футболист Лионель Месси. И тройка БИЗНЕСМЕНОВ: самый богатый человек во Флориде Кен Гриффин – $31.3 миллиарда, следом идет Томас Петерффи – $22.9 миллиарда и на третьем месте Дэвид Теппер – $18.5 миллиардов.

Фотоколлаж Александра Росина/Alexander Rossin.

Самый дорогой завет. Хоть и ветхий

В Нью-Йорке на аукционе Sotheby’s за $38 млн выкупили старейшую в мире Библию. Манускрипт включает 24 книги Ветхого Завета, написанные на иврите. Исследователи датируют книгу концом IX или началом X века. Её приобрели на пожертвования бывшего американского дипломата Альфреда Мозеса. Библия будет передана в Музей еврейского народа в Тель-Авиве. Она стала самой дорогой книгой, когда-либо купленной на Sotheby’s. Тем, кто во Флориде недавно, сообщим о Музее еврейской истории на Майами-Бич. Коллекция музея насчитывает около ста тысяч предметов, рассказывающих о жизни евреев во Флориде. The Jewish Museum of Florida: 301 Washington Ave, Miami Beach,

Иду и смотрю

Сегодня я впервые не поднял на пляже рыболовецкий буй. Остановился возле него, подумал: «Это будет примерно 83 буй в моей коллекции “Дары Нептуна”. И если повезет, и я проживу еще два-три года, стану обладателем коллекции в сто буев. И когда помру, дети, внуки и уже почти взрослый правнук будут, чертыхаясь, долго собирать их по всему саду, а потом таскать в мусорный бак. И все подшивки журналов, и альбомы живописи, и книги по искусству, и написанные мной книги, и книги, подаренные друзьями, – все в гарбидж!

Выпуск №270.

Литовский Одиссей на Майамском берегу

Пантеон литовских героев пополнился новым именем. Вслед за Гедиминасом, Чюрленисом, Венцловой, Сабонисом и Банионисом в историю Литвы вошел 28-летний Ауримас Валуявичус. Он пересек Атлантику на гребной лодке за 121 сутки. На берегу в Майами отважного мореплавателя встречала большая группа американских литовцев из общины Южной Флориды. По данным переписи в США проживает 640 тысяч литовцев.

11 миллионов тонн водорослей атакуют пляжи Майами!

По сообщениям ученых-биологов Университета Южной Флориды скопление морских водорослей длиной 5000 миль и весом 11 миллионов тонн приближаются к пляжам Майами и Форт-Лодердейла. Позволить завалить саргассами чудный песок лучших в мире пляжей глупо и безрассудно, ведь туризм остается одной из главных статей дохода Майами. А туризм напрямую связан с экологией. Как говорил в таких случаях Илья Ильф: «Не надо бороться за чистоту улиц, надо подметать». Используем совет метра в деле.

Фото Александра Росина/Alexander Rossin

А кошка отчасти идет по дороге, отчасти по воздуху плавно летит…

В заголовке – строки из стихотворения Даниила Хармса «Удивительная кошка». И хотя жители тихого флоридского городка Lehigh Acres вряд ли слышали о Хармсе и обэриутах, им повезло увидеть вблизи одну из самых красивых кошек на свете – флоридскую пуму. В 1967 году пума была в списке животных, находящихся под угрозой исчезновения. Благодаря усилиям экологов, популяцию удалось сохранить и даже увеличить. Теперь жители поселений, граничащих с заповедником Эверглейдс, могут увидеть их воочию!

Выпуск 267

Мясоеды укусите ваши стейки!

Ресторан Tropical Acres на Гриффин роуд знают все мясоеды. По утверждению гурманов, нигде не готовят такие отбивные и ростбифы, как здесь. Конечно, это всё досужие разговоры. Но есть, как говорится, и документальное подтверждение успеха: ресторану в этом году исполнится 75 лет! Для юной Южной Флориды это – мафусаилов возраст! Вот, как он выглядел в давние годы чудесные.

Тайна древних стен

Сент-Августин – старейший город не только в нашем штате, но и во всей Америке. Не удивительно, что почти каждая улица и почти каждый дом здесь хранит в себе массу историй и легенд. Но самое загадочное, а потому и самое посещаемое туристами место в городе, – старинная крепость Кастильо-де-Сан-Маркос. Этот каменный бастион был построен еще в 1672 году. Ясно, что за более чем 300 лет существование стены крепости наполнились невероятными легендами и историями, о которых с придыханием рассказывают краеведы и любители древних тайн с приведениями.

САМАЯ СТРАШНАЯ ВО ФЛОРИДЕ УЛИЦА обнаружена в Палм Биче, городе «богатых и знаменитых» репортером «Флориды» К.Убыховым. Город миллиардеров расположен на барьерном острове, на юго-западной окраине которого наш корреспондент и обнаружил «улицу безъязыкую», прорубленную прямо в скалах ракушечника. Местные жители уверяют, что регулярно здесь видели привидения. И не только в Хэллоуин!

Выпуск 264.

Российские коммунисты осваивают Майами!
Член фракции КПРФ в гордуме Владивостока Виктор Каменщиков в конце февраля написал заявление о выходе из партии. «Я не согласен с позицией руководства партии. Оно фактически поддержало военные действия на Украине, использование российских войск на территории соседнего государства. А я против войны в принципе». Каменщиков был задержан на мексиканской границе и отправлен в иммиграционную тюрьму в Аризоне. Бывший депутат-коммунист попросил политическое убежище в США. И после выхода из тюрьмы получил его. «Теперь я могу быть полноправным членом американского общества», – написал Каменщиков, когда из Аризоны перебрался в Майами.

Когда-то турецкий поэт польского разлива Назым Хикмет написал стихи, а советский композитор армянского разлива Давид Тухманов положил их на музыку и родилась замечательная песня «Дадим шар земной детям!», которую украинская певица румынского разлива замечательно исполняла и радовала все народы, населявшиe Советский Союз.

Мы тоже решили что-нибудь подарить детям на их летние каникулы. Не шар земной, конечно, а что-то более реальное. Например, информацию о флоридских зоопарках.

«Дорог на свете много, но круче не найдешь!» Вы, конечно, узнали слова из песенки Юрия Визбора. Правда, речь там шла о памирской дороге, а наша заметка – о главных дорогах Флориды. Самых крутых!

Напомню: все четные хайвеи в США идут с востока на запад, а нечетные – с севера на юг.

Южная Флорида и ее главный город – Майами, место совершенно уникальное. А потому и люди, живущие здесь, не похожи ни на какую другую известную миру породу гомо сапиенсов. И правила, которые исповедуют, живущие здесь эти самые сапиенсы, совсем не похожи на правила жизни бостонцев, ньюйоркеров или, прости господи, лосанджелесцев.

Итак, запомните самое главное:

Древняя, но мудрая, пословица гласит: «Апрель – на двор, коты – на крышу!» Так уж повелось, что нам, авторам журнала «Флорида», не сидится на месте. Читатели часто спрашивают нас: «Где вы находите темы для рубрики «От Майами до окраин»? Некоторые даже добавляют: «Интересные темы».

Ну, вот, делюсь. Как говорили раньше таксисты: «Садись – и ехай!»

Миллиард, который ждали все флоридцы!

Наши читатели знают: про чудо-заповедник Эверглейдс мы пишем постоянно 22 год и 2 месяца – ровно столько, сколько существует журнал «Флорида».

Но вот наконец очерки, статьи и репортажи были услышаны в Вашингтоне. Федеральное правительство обещало выделить на восстановление заповедника 1 миллиард сто миллионов долларов. Сумма настолько значительная, что даже самые оптимистично настроенные флоридские экологи пока не очень верят этому чуду. Но, як кажуць, any way: если Эверглейдс очистится от всякой химической бяки, если улучшатся водные потоки и восстановится здоровье морских водорослей, если перестанут гибнуть наши прекрасные друзья-ламантины, мы будем считать, что победили.

Про пеликана

Есть у меня рассказ, он называется «Полет». О том, как пеликан улетел из цирка. Что улетел – сущая правда, мне об этом Юра Дуров рассказал. А все остальное я придумал.

В рассказе не было сюжета. Просто, идем с художником Костей Куксо по городу, мечтаем о чем-то. О чем могут мечтать не очень устроенные в жизни юный художник и юный журналист? Может, даже о том, где стрельнуть «пятерку» на выпивку. И вдруг увидели пеликана. В общем, рассказ ни о чем. Но он почему-то нравился редакторам, может, как раз этой своей необычностью: пеликан… в городе… было-не было? И я опубликовал его в тысяче разных редакций: от «Костра», «Юного натуралиста» и «Уральского следопыта» до «Эстрады и цирка», «Рабочей смены» и Московского радио.

Флоридские рассветы

Последние 60 лет я коллекционирую восходы и закаты. Сначала специализировался на окружавшем меня с детства ландшафте: восходы над горой Фишт, заходы – в Черном море. Потом на горизонте появились другие виды – от реки Амур до реки Темза и от Ледовитого до Тихого океана. Но самые прекрасные рассветы и закаты я встречаю и провожаю здесь, во Флориде.

Лучший город земли

«Вы помните, Вы всё, конечно, помните!» И не только эти строки Сергея Есенина, но и песню «Лучший город земли» Арно Бабаджаняна и Леонида Дербенева, которую блистательно пел Муслим Магомаев, а автор этих строк в подростковом возрасте еще и жонглировал под эту мелодию на клубных сценах Черноморского побережья Кавказа и на сочинском ТВ. И все мы – музыканты, поэты, певцы, жонглеры и зрители – думали, что песня эта про Москву. Но только теперь, тщательно изучив документы и прослушав выступление мэра Майами Фрэнсиса Суареса, смею утверждать: лучший город земли – Майами!

От Майами до Ки-Уэста в тихом сумраке морей

Древняя флоридская поговорка, рожденная, как уверяют лингвисты, еще во времена капитана Флинта, гласит: «Кто не был на Ки-Уэсте, тот не знает Флориды».

Ки-Уэст манил к себе не только испанских купцов, португальских мореходов и корсаров всех мастей, но современных художников, поэтов, писателей и просто любителей прекрасного. Потому что рифовые острова, протянувшиеся от южной оконечности Майами в голубые воды Атлантики и Мексиканского залива, как и прежде уникальны в своей первозданной красоте и романтическом ореоле.

Конечно, многие из вас уже побывали в самой южной точке США, проехали от Майами до Ки-Уэста на машине или на автобусе. Но не все знают, что есть еще более привлекательный путь: по морю!

Крылатый Майами

Ранний Майами напоминает Макондо из романа Маркеса «Сто лет одиночества». Посмотрите, с какой помпой и невероятным размахом городок с населением в 5 тысяч жителей отмечал свое 15-летие!

20 июля – 22 июля 1911 г.

Парад автомобилей. Бейсбольный матч между командами Fort Pierce Seminoles и Майами. Авиационная встреча с выставкой Фрэнка Гилла в самолете братьев Райт. Военные маневры и парад одежды Национальной гвардии Флориды. Мотоциклетные гонки. Бейсбольный матч между Fort Pierce Seminoles и Майами. Показательные упражнения зуавов на Двенадцатой улице. Учения по тушению пожаров. Большой военный бал в здании ярмарки. Фейерверк компании Paine Fireworks на барже в заливе Бискейн.

«Локейшн! Локейшн! Локейшн!» – с жутким французским акцентом талдычила бесконечно эксцентричная, но вполне себе славная мадам Жаклин, рекомендуя мне мой самый первый, похожий на сарай, дом. Было это давно и не в Майами, а под Бостоном. Но слова Жаклин я запомнил: «Ты покупаешь не дом, а соседей и тихий район, – говорила она. – Появятся деньги, дом можно достроить и перестроить. Но вот соседей поменять нельзя».

С тех пор прошло много лет, я сменил штат и пять домов, но в правоте слов моего первого агента по недвижимости убеждался все больше и больше. Вот почему к поговорке «Homo locum ornat, non locus hominem/ Не место красит человека, а человек – место» – стал относиться скептически. Чем лучше выбранное для жилья место, тем больший у вас шанс проявить свои лучшие человеческие качества: жить и работать удобно, спокойно и радостно.

Парк любви Сабрины Коэн

Чаще всего такое случается в сказочных сюжетах: герой ставит перед собой заведомо нерешаемую задачу: найти аленький цветочек, отрубить головы у трехголового чудища, жениться на принцессе… и побеждает: находит, рубит, женится.
Но, как справедливо заметил поэт Владимир Маяковский: «Мало ли, что можно в книжке намолоть!» В жизни все намного сложнее. И в этом убедилась жительница Южной Флориды Сабрина Коэн, когда поставила перед собой цель создать парк и пляж для людей с ограниченными возможностями, попросту говоря, – для инвалидов, не способных самостоятельно двигаться. (more…)

Радуга победы над свободной Флоридой!

С 1 июля указом губернатора Рона ДеСантиса Флорида полностью снимает все ковидные ограничения: «Мы хотим, чтобы люди вернулись к работе. Мы хотим, чтобы наши дети ходили в школу. Мы хотим, чтобы наша экономика и наше общество снова было здоровым», – сказал ДеСантис.
Фото Гари Лайта/Gari Lait, специально для журнала «Флорида-RUS». (more…)

И даже в области туризма мы впереди планеты всей!

Как известно, из всех жителей США неленивые и самые любопытные – флоридцы. Об этом в очередной раз официально заявил туристический сайт Trips to Discover.
В отчете говорится, что жители Флориды в 2021 чаще всех и отправляются в путешествия – ближние и дальние. Объяснение простое: мы – жизнелюбы, нам всегда интересно узнать, что там, за облаками. «Там, там-та-рам, там-та-рам!» (Р.Рождественский).
Фото Александра Росина/Alexander Rossin, журнал «Флорида-RUS». (more…)

Выпуск 245

Доброе слово и кошке приятно!

Помнится, старина Кьеркегор в письме Тулуз-Лотреку жаловался, что жизнь философа, художника, артиста часто устроена несправедливо: и если сам себя не похвалишь, другие не сообразят. Не знаю, как там было в их досточтимые времена, а нам на судьбу грех жаловаться. В редакцию постоянно звонят и присылают смс-ки, благодарят, обсуждают, советуют. Приятно. Но чтобы вот так, как в добрые старые времена, кто-то потратил время на настоящее письмо, конверт, марку – нет, такого давно не было. Тем более, от совершенно незнакомого нам человека – вдвойне приятно. Спасибо, доктор!
«Так вышло, что эту зиму мы в Бостоне, хотя последние 10 лет все зимы проводили во Флориде. И ваш журнал, на который мы подписаны, пришел, как привет от дальних и очень приятных друзей. Снова со мной «воздух» Флориды, вашего очень милого мне по духу журнала. Даже лица на рекламах показались давними и очень славными знакомыми. (more…)

Выпуск 244

Всем рекордам – имена городов Флориды!

В Южной Флориде продолжается невиданный бум продажи недвижимости. Новым рекордом был недавно отмечен городок Пайнкрест. Дом стоимостью 5,6 миллиона долларов улетел, точно горячий пирожок, всего за 6 дней! Это – самая дорогая покупка в Пайнкресте. Дом, получивший название Дом Магнолии, приобрел директор по стратегии технологической компании Yext Марк Феррентино. Во Флориду он и его семья переехали из Нью-Йорка.
Дом Магнолии спроектировал архитектор Сезар Молина. В нем 7 спален и 8 ванных комнат. Кроме того – тренажерный зал, медиа-зал, домашний офис с библиотекой, гараж на 4 машины, лифтовая шахта и гостевой дом. На открытом воздухе расположена летняя кухня, беседка и подогреваемый бассейн с морской водой. (more…)

Выпуск 243

У каждого жирафа свой резон

Начну издалека. Знаете ли вы, сколько зоопарков существует в нашем подлунном мире? Не напрягайтесь, я подскажу: десять тысяч. А сколько их в нашей солнечной стране? Опять угадали: две тысячи четыреста. И, наконец, вопрос на засыпку: в каком из них зверям живется особенно вольготно и весело? Ясен пень, далеко за ответом ходить не надо: один из лучших в нашей стране (а значит и в мире!) зоопарков по оценке USA Today находится в нашем штате. Это – Brevard Zoo. Он расположен в флоридском городе Мельбурн. Здесь на 75 акрах обитают более 900 разных животных и птиц из всех стран и континентов. (more…)

Выпуск 242

Для нас игуана, что для вас – дворовая собачка

Игуана для Южной Флориды – то же, что для Индии корова. Однажды на перекрестке Бискейна и Майами Гарденс, я, а со мной ещё десятка три машин, не могли сдвинуться, пока огромная полутораметровая зеленая красотка медленно и важно пересекала улицу.
Замечу, никто не возмущался и не сигналил.
Позапрошлой зимой было пару ночей прохладных. Не мороз, конечно, морозов у нас не бывает, но где-то как-то ниже плюс 10 по Цельсию. И много игуан погибло.
Обидно. Но потихоньку они приходят в себя. Пока таких огромных, как та, что переходила Бискейн, я не видел, но вот эту красотку недавно встретил у реки.
Хороша, правда? (more…)

Выпуск 241.

Пчелиный рай

Я обнаружил пчелиный рай на розовой бугенвиллии в северо-западном углу нашего редакционного сада. Такого количества пчел я не видел нигде и никогда.
Конечно, как человек предприимчивый, я мог бы сходу организовать пасеку, начать производить тоннами мед, яд, уксус, молоко, воск, хлеб и подмор… Но зачем мне все эти заморочки, если люблю я горьковатый каштановый мед? А его производят пчелы в горах, там, где растут каштаны. Так что буду продолжать качать миллионы из журнала, а пчелиный бизнес оставлю до иных времен. (more…)