Флорида неисчерпаема. Вот уже почти 18 лет наш журнал ежемесячно, из номера в номер, рассказывает вам об удивительных местах самого удивительного из всех американских штатов. Но всякий раз мы открываем что-то новое, до сих пор неизведанное.
И вот вам самый свежий пример – подземная река Devil’s Den.
Да, вы правильно перевели – Дьявольский Ден. Хотя, как нам кажется, точнее было бы назвать эту подземную реку Око Дьявола – Eye of the Devil. Потому что температура воды в ней летом и зимой постоянная 72 ° F (22 ° C). Но поскольку расположено оно в Уиллистоне, на севере Флориды, в зимние вечера здесь бывает прохладно, и тогда через пролом в земле на поверность вылетают клубы пара, точно дым из адского котла.
Шаурма на водах
Что делает обычный человек, если видит посередине залива судно с названием «Шаурма»? Он либо поднимает парус на своей лодке и плывет следом, чтобы занять очередь, либо, если не мясоед, пытается дождаться судно с название «Рыба».
Журналист выбирает третий, «трудный путь, опасный, как военная тропа», он оставляет руль на волю течениям и ветрам и кидается к смартфону, чтобы запечатлеть необычный транспорт для своего необычного журнала. Но и запечатлев, не успокаивается и, подняв парус, по-пиратски со свистом нагоняет странное судно, чтобы выяснить всё, что известно о шаурме на воде. И, как сказал поэт: «От своих блокнотов донести до потомков через толщу лет».
Ах, Марадона, моя Марадона, я никогда не забуду тебя!
После поражения футбольной сборной Аргентины сборной Германии со счетом 0:4 на чемпионате мира 2010 года газета «Спорт Экспресс» сообщила читателям: «Президент Аргентины Кристина Киршнер позвонила, желая выразить поддержку главному тренеру команды Марадоне, – но Диего не смог с ней говорить из-за того, что плакал навзрыд».
Вот ведь как случается в жизни иногда! Заплакал главный скандалист мирового футбола!
Последние годы о великом футболисте и средней руки футбольном тренере говорили и писали немало, но все больше уничижительное, что Диего, мол, бессовестный лжец, наркоша и пройдоха. И многое (а не только игра рукой в матчах с командами Англии и СССР, когда в подлоге он не сознался, образно назвав свою руку «Рукой Бога») в поведении Марадоны стало предметом скандальных хроник.
Но, как известно, и на старуху бывает проруха.
Read More “Ах, Марадона, моя Марадона, я никогда не забуду тебя!” »
Оранжевый джип – в флоридских джунглях
Флоридское сафари на оранжевом джипе отличается от африканского тем, что начинается оно не далеко за синими долами и высокими горами, а совсем рядом с чудесными пляжами и аттракционами прибрежных городов Южной Флориды.
Это уникальное полуторачасовое путешествие для всей семьи, включая совсем маленьких и совсем пожилых, в дикую природу. Называется оно Orange Jeep Tours – Путешествие на оранжевом джипе.
Водитель и экскурсовод покажет вам нетронутые цивилизацией и тщательно охраняемые от всяких технологий районы дикой природы Южной Флориды.
Два капитана
Михаил Ландер
капитан дальнего плавания, ветеран Второй мировой войны,
лауреат премии журнала «Флорида» – 2003г.
Бывают такие минуты, когда жизнь
вдруг переходит на другую скорость –
все начинает лететь, лететь и меняется
быстрее, чем успеешь заметить.
Вениамин Каверин «Два капитана».
Слышали такое выражение — «завязать узелок на память»? Наверняка слышали. А те, кто постарше, конечно, и видели в своём далёком детстве этот самый узелок. Его завязывали на носовых платочках наши бабушки. Помните, вытащит, бывало, старенькая бабушка свой платочек, увидит узелок, и сразу всплеснёт рукам: «Вот ведь, какая я! Чуть не забыла, спасибо, что узелок на платочке подсказал!»
Мне иногда кажется, что у меня в голове целый клубок нитей с узелками – за какой ни потянешь, сразу оживает. Так и этот узелок – о роковой ошибке двух черноморских капитанов.
Лампочка
Как-то раз в Москве проходил слет чего-то типа заслуженных преподов. Среди огромного их количества оказалось всего 3 мужика. Ну они, естественно, решили это дело отметить. Собрались у одного из них в номере и давай отмечать.
Тут в люстре перегорает стоватная лампа. Они зовут ответственного за лампы. Тот меняет им лампочку, а перегоревшую оставляет на столике. Ну, преподы уже изрядно наотмечались, сидят, балдеют, тут один, смотря на эту лампочку, просвещает остальных, что если стоватную лампочку засунуть в рот, то обратно ее уже не вытащить. Завязывается спор. Один из оппонентов, препод по физике, говорит: «Как так?! Я – кандидат наук, со всей ответственностью заявляю, что если засунул, то можно и вытащить!» – и сует себе лампочку в рот. Высовывает, а она не высовывается. Они ее тянули-тянули, по разному пробовали, не выходит. Ладно, решили ехать в травмпункт.
Лучшие снимки наших читателей
В этом месяце лучшими стали работы Марины Бобровской.
Их, как и большинство снимков для этой рубрики, я отыскал в Фейсбуке.
С автором не знаком. Знаю лишь, что живет Марина в Минске, работает в хосписе психологом. А фотографировать любит Заславль, небольшой городок в 30 минутах езды электричкой в сторону Вильнюса.
Мне кажется, Марина Бобровская очень хороший человек. И потому, что она работает психологом в хосписе, и потому что любит и чувствует природу. Это редкие качества.
Счастливчик Клинт
Василий Осколков
Как вратарь сборной Канады и тренер «Флориды» Клинт Маларчук играл со смертью.
Около 30 лет назад на матче НХЛ произошел один из самых кровавых инцидентов в истории хоккея: голкиперу «Баффало» Клинту Маларчуку перерезали горло коньком. Маларчук выжил, но этот эпизод был не единственным, когда хоккеист оказывался на грани жизни и смерти.
22 марта 1989 года. До конца первого периода матча между «Баффало» и «Сент-Луисом» остается чуть более пяти минут. Защитник хозяев Уве Крупп пытается сдержать рвущегося к воротам нападающего Стива Таттла. Через секунду оба хоккеиста врежутся в голкипера «Клинков» Клинта Маларчука, через две на лед упадут первые капли крови, через три стадион замрет в оцепенении.
Аркадия
К.Рамсеев-Убыхов
Выпуск Восемнадцатый.
Эта рубрика – о славных маленьких городах нашего штата.
Хоть и уверяет песенка, что «все на свете города не объехать никогда», мы стремимся к этому. И цель наша, как будущее у Н. Г. Чернышевского, светла и прекрасна. Ведь по данным статистики во Флориде – 410 различных поселений. В том числе 282 со статусом города(City), 109 – со статусом поселок(Tоwn) и 19 со статусом деревня(Village).
В общем, как пелось в другой не менее популярной песенке: «По площадям и улицам Флориды идет влюбленный человек!»
Влюбленный – это про нас. Слишком много радости каждый день дарит нам наш штат, чтобы не любить его и не рассказывать о нем вам, наши дорогие читатели!
Журавли
Расул Гамзатов
8 сентября 1923 — 3 ноября 2003
В этом месяце исполняется 95 лет со дня рождения поэтa.
В семье Газдановых из села Дзуарикау в Северной Осетии было семеро сыновей. Один погиб в 1941 под Москвой. Еще двое — при обороне Севастополя в 1942. От третьей похоронки умерла мать. Следующие трое сыновей Газдановых пали в боях в Новороссийске, Киеве, Белоруссии. Сельский почтальон отказался нести похоронку на последнего, седьмого сына Газдановых, погибшего при взятии Берлина. И тогда старейшины села сами пошли в дом, где отец сидел на пороге с единственной внучкой на руках: он увидел их, и сердце его разорвалось…
В 1963 году в селе установили обелиск в виде скорбящей матери и семи улетающих птиц.
Последний карибский романтик
Александр Росин
главный редактор
Разве можно по-настоящему оценить красоту мира,
если сомневаешься, имеет ли он право на существование?
Кадзуо Исигуро «Художник зыбкого мира».
Последний карибский романтик
11 августа ушел из жизни лауреат Нобелевской премии писатель Видиадхар Сураджпрасад Найпол (1932—2018).
Найпола мало знают. И это неправильно. Его нужно читать. Найпол хорош тем, что не старается понравиться. Это редкое качество для писателя. Для этого нужно быть смелым. И, как мне кажется, предельно честным.
Найпол и его книга «Средний путь. Карибское путешествие» подарил мне много чудесных минут.
Вместе с ним я путешествовал по Тринидаду. А потом отправился в Гайану. Мы забирались в самые дебри. В самую глухомань.
Почему сделанное тобой к тебе же и вернется?
Александр Флеминг
В начале 20-го века один шотландский фермер возвращался домой. Проходя мимо болота, он вдруг услышал крик о помощи. Фермер побежал на голос и увидел мальчика, пытавшегося выкарабкаться из трясины. Фермер быстро срубил толстый сук, осторожно приблизился и протянул ветку утопающему. Когда мальчик выбрался, он долго не мог унять слезы, он весь дрожал.
— Пойдем ко мне в дом, – сказал фермер. – Тебе надо успокоиться и согреться.
— Нет-нет, – мальчик покачал головой, – меня ждет отец. Он, наверное, очень волнуется.
Бабушка пирата
Эдуард Успенский
22 декабря 1937— 14 августа 2018
Лился сумрак голубой
В паруса фрегата…
Собирала на разбой
Бабушка пирата.
Пистолеты уложила
И для золота мешок.
А еще, конечно, мыло,
Зубной порошок.
— Ложка здесь.
Чашка здесь,
Чистая рубашка есть.
Вот мушкет пристрелянный,
Вот бочонок рома…
Между нами Александр Росин Наш капитан! Стихия Фатимат Кичева «Короткий праздник на земле» Календарь «Флориды» Календарь развлечений в Майами Рожденные в августе Чарльз Буковски «Капитан ушел обедать, верховодит матросня» С миру по строчке Генри Дейвид Торо и другие Флорида и флоридцы К. Рамсеев-Убыхов Крепче за баранку держись, Ваймо! Наш Бекхэм долго запрягает… Лас-Вегас вздрогнул от…
Наш капитан!
Александр Росин
главный редактор
У нас что ни месяц – праздник, что ни год – юбилей. Только успевай с поздравлениями.
Но в этот раз выпала особая дата: пятнадцать лет назад свою первую рукопись принес в редакцию «Флориды» капитан дальнего плавания, ветеран Второй мировой войны, участник морских десантов на Черном море, кавалер пяти боевых наград: две медали «За отвагу», орден Красной Звезды, орден Отечественной Войны 1ст., орден Красного Знамени и награды союзников: Английский Морской Крест – «За храбрость на море» Михаил Ландер.
Тогда же, 15 лет назад, у нас родилась авторская рубрика Ландера «Капитанский мостик», которая выходит с завидным постоянством и никогда не меняет своего автора.
Вот как начинался самый первый очерк Ландера:
«Короткий праздник на земле»
Фатимат Кичева
Дагестан – страна поэтов. Автор нескольких книг стихов и басен, аварская поэтесса и лауреат поэтических конкурсов Фатимат Кичева –подтверждение этому. Ее стихи глубоки и радостны, как снег на вершинах гор на ее родине. Не случайно среди любимых поэтов Фатимат – Пушкин, Гёте, Есенин, Бунин, ее великий земляк Расул Гамзатов, Омар Хайям, Фирдоуси.
– Стихи для меня, как эмоции, – говорит Фатимат, – веселые, грустные, в них и радость и боль… Когда в короткой фразе можно выразить всю мудрость жизни. Например это стихотворение в одной строчке: «Мать – короткий праздник на земле…» И все ясно, не надо ничего объяснять.
Фатимат начала писать стихи еще в школе. В ее первую книгу, выпущенную в 2013 году «Меседил Горо» (с авар. «Золотая горошина»), вошло все, что так волновало юную горянку: родной Дагестан, его природа и люди. Ведь в Дагестане есть все: и море, и горы, и барханы, и реликтовые леса, каньоны, водопады… Ее вдохновляет история предков, и потому в творчестве Фатимат Кичевой много стихов о смелости горцев, мудрости и чести.
Календарь развлечений в Майами
1-7 августа
РЕСТОРАННАЯ НЕДЕЛЯ В ДЕЛРЕЙ БИЧ
DINE OUT DOWNTOWN DELRAY RESTAURANT WEEK – Discover the diverse dining scene in downtown Delray Beach in this week-long foodie fest. Enjoy prix fixe lunches (starting at $20) and dinners (starting at $40), along with special Dine Out deals and a series of creative culinary events & classes throughout the week.
Информация:
thepalmbeaches.com/downtown-delray-restaurant-week
«Капитан ушел обедать, верховодит матросня»
Чарльз Буковски
16 августа 1920г. – 9 марта 1994г.
«Капитан ушел обедать, верховодит матросня»
(Дневник последних лет жизни).
Понятия не имею, чем это вызвано, но это есть: какое-то ощущение писателей из прошлого. За достоверность не ручаюсь, это лишь мои чувства, почти надуманные.
Я размышляю о Шервуде Андерсоне, например, как о безбашенном рубахе-парне. Вероятно, он был стройным и высоким. Неважно. Я представляю его по-своему (никогда не видел фото).
Мой Достоевский – бородатый, тучный чувак с темно зелеными таинственными глазами. Сперва он был слишком толст, потом не в меру тощ, потом опять поправился. Нонсенс, конечно, но мне нравится. Даже представляю Достоевского, страждущим маленьких девочек.
Генри Дейвид Торо и другие
Генри Дейвид Торо:
Не стоит ехать вокруг света ради того, чтобы сосчитать кошек в Занзибаре.
Крепче за баранку держись, Ваймо!
Выпуск 58.
Спонсор рубрики – Future Now Detox: снятие алкогольных и наркотических ломок, избавление от психoзoв и стрессов. Звоните в любое время 786-942-0502.
«Вейз мир!» – восклицают восторженные евреи. «Вай мэ!» – вскрикивают азартные грузины. «Как соединить еврейскую творческую потенцию и кавказскую энергетику?» – задумались представители Гугла, и создали новую компанию – Ваймо!
Waymo – это компания беспилотных автомобилей. Для того, чтобы в условиях огромного мегаполиса отправить по дорогам автомобиль без водителя, нужно – «Вейз мир!» – создать машину, которая была бы настолько умной и технологичной, чтобы вы не боялись доверить ей свое драгоценное тело. И, конечно, – «Вай мэ!» – необходимо иметь невероятный запал, чтобы суметь пробить этот совершенно фантастический проект на рынок.
Наш Бекхэм долго запрягает…
Всё меньше сомневающихся в том, что рано или поздно, но футбольный стадион и футбольная команда высшей лиги (MLS – Major League Soccer) появятся в Майами (лучше, конечно, рано). Порукой тому великий футболист и не менее великий предприниматель Давид Бекхэм.
Напомним, первый шаг был сделан 5 февраля 2014 года, когда руководство MLS объявила, что Дэвид Бекхэм и его деловые партнеры боливийский миллиардер Марсело Клауре и британский продюсер Саймон Фуллер создали инвестиционную группу «Майами Бекхэм Юнайтед» (Miami Beckham United), чтобы сначала построить в Майами футбольный стадион, а потом основать здесь футбольный клуб высшей лиги.
Лас-Вегас вздрогнул от этой информации
Для тех, кто не знает, почему вздрогнул Лас-Вегас, поясню: компания West Flagler Associates, которая управляет Magic City Casino, получила от властей округа Майами-Дейд и правительства Флориды разрешение на строительство в мидтауне Майами казино. Оно займет несколько кварталов города от 29 до 31 улиц по бульвару Бискейн.
Даже тем, кто географию учил не по учебникам, ясно, что из Рио, Буэнос-Айреса или Каракаса до Майами лететь гораздо ближе, чем до Лас-Вегаса. На целых пять часов.
Рисунки на ковре
Все эмигранты делятся, как минимум, на три категории: одни вкалывают, учатся, добиваются своих целей и становятся полноправными богатыми, счастливыми, а главное – самодостаточными гражданами Америки. Другие ничего не хотят делать, лежат на диване, смотрят русское телевидение, всем недовольны, жалуются, что никогда богатыми им не быть, что бог неровно делит. И третьи, – их немного, но они заметны – те, кто свое богатство вывезли с собой. Наш журнал часто и охотно рассказывает о таких людях. Это изобретатели, артисты, музыканты, спортсмены, поэты и художники.
Нам всегда по-хорошему мало!
Поезда скоростной линии Brightline, которые недавно начали курсировать из Майами в Палм Бич, возможно, уже в ближайшем времени увеличат свою дистанцию и соединят Майами с Орландо и даже с Тампой.
Если расчеты специалистов оправдаются и изголодавшиеся по впечатлениям туристы и курортники оседлают быстроходные поезда из Орландо в Майами и в Тампу, это не только освежит эконoмику штата, но и облегчит нагрузку на три главные шоссейные магистрали Флориды: I-95, I-75 и Florida Turnpike.
Мануальная цена Мануэля
Жизнь продолжается. Железный конь пришел на смену крестьянской лошадке. Спутники бороздят бескрайние просторы, а водителей такси и пилотов самолетов заменяет всесильный компьютер. Но мы – консерваторы. Мы – не меняемся и не меняем темы. Вот уже почти 18 лет мы продолжаем писать о Флориде. И здесь, во Флориде, мы отыскиваем для вас самые дорогие дома и говорим: «Не верили? А оно возможно». Причем с каждым годом все возможнее.
Ну вот, новая замечательная цифра: усадьба на набережной в Coral Gables оценена в 55 миллионов долларов. Это – один из самых дорогих односемейных домов, выставленных на продажу в истории округа Майами-Дейд.
Жить в обществе и быть свободным?
Информация к размышлению. «Мошенническая группировка незаконно завладела более чем сорока домами в Южной Флориде, реализовывая свой многомиллионный план по хищению имущества, принадлежащего в том числе и уже умершим людям».
Как они это делали? «Мошенники использовали поддельные нотариальные подписи, чтобы получить право владения домами, где они потом жили, сдавали их в аренду или продавали, зачастую сразу нескольким людям. Общая стоимость прикарманенных ими домов составляет почти $12 миллионов». Источник: sun-sentinel.com
Большой футбол – большому городу!
Итак, дамы и господа, леди и, с позволения сказать, джентльмены, спешим вас удивить и обрадовать! Не успели затихнуть страсти после прошедшего этим летом чемпионата мира по футболу, а у нас – новое известие. В глубинных недрах FIFA родилась идея провести чемпионат или, как любят нынче на латиноамериканский манер изъясняться русские футбольные комментаторы, – «Мундиаль» 2026 года – в нашей стране.
И это, конечно, замечательно!
Кроме США в чемпионате мира по футболу 2026 года примут участие Канада и Мексика.
Ясное дело, что все крупнейшие города, имеющие футбольные команды высшей лиги – MLS – Major League Soccer, будут участвовать в этом празднике. Майами, так же, как и Нью-Йорк, Бостон, Чикаго, Лос-Анджелес, Орландо и еще 18 городов США, Канады и Мексики – станет городом-хозяином для матчей в июле 2026 года.
Майами – налоговая гавань
По мере вступления в силу нового налогового законодательства Флорида привлекает к себе все больше и больше управляющих фондами и, ясное дело, их сотрудников. Относительно низкие налоги на недвижимость и отсутствие налога на доходы населения делают наш штат привлекательным местом и для частной собственности, и для бизнеса. Особенно это заметно в сравнении со многими другими богатыми штатами, такими, как Нью-Йорк, Калифорния и Массачусеттс, который давно народ-языкотворец прозвал «Таксачусеттсом».
Привидение у старинного моста
В нашем штате, особенно на севере и в центральной его части, водится довольно много привидений. Ничего удивительного в этом нет. Ведь, как утверждал художник Николай Ярошенко, всюду жизнь. А там, где жизнь, там и – смерть. А смерть, присходящая не всегда естественным способом, например, насильственным, нередко порождает на свет или, наоборот, на тьму – привидения.
Земли, где когда-то происходили ожесточенные войны между индейцами разных племен, между белыми и индейцами, между белыми и черными, между испанцами и англичанами, англичанами и французами, американцами и англичанами и американцами северными и южными, конечно же, не могут не породить огромное количество легенд, мифов и… привидений.
В нашу гавань заходили корабли…
Два крупнейших порта на юге США – Майами и Форт-Лоудердейл – принимают ежедневно огромное количество судов самых разных типов и размеров. Обо всех информировать нет смысла. Но когда мы узнаем, что в нашу гавань заглянуло что-то редкое и необычное, непременно стараемся вам рассказать об этом .
Вот и теперь, прослышав, что в Майами пришел знаменитый барк португальских ВМФ NRP Sagres, мы решили не пропустить это событие. А потому на встречу с парусником отправили нашего самого оперативного корреспондента Андрея Росина. Он выяснил, что португальский парусник по пути в Майами делал заходы в канадском порту Галифакс, в Бостоне, Нью-Йорке, Филадельфии, Вашингтоне…
Еврейский рейс
Михаил Ландер
капитан дальнего плавания, ветеран Второй мировой войны,
лауреат премии журнала «Флорида» – 2003г.
Было это в начале восьмидесятых годов – пик выезжавших в Израиль евреев и примкнувших к ним родственников других национальностей. Особый бум на выезд был из Украины. Вот и решил начальник Черноморского пароходства открыть морскую линию Одесса – Хайфа. Командовал тогда пароходством Алексей Евгеньевич Данченко, опытный моряк, Герой труда, кавалер многих орденов и боевых наград. Поскольку у Данченко был непререкаемый авторитет в Москве и личная поддержка министра морского флота, линию открыли без труда, согласовав с МИДом и израильским правительством.
Месяц ушел на рекламу и подготовку. Заявки на билеты посыпались со всего Союза, полнота загрузки была обеспечена на два года вперед. Сложнее был вопрос с обратной загрузкой из Хайфы, но и его, вроде, решили, открыв туристическую линию.