Ежемесячный Журнал                             Tuesday 25th September 2018

Застолье с писателем

Владимир Гиляровский

Напомним, в прошлых выпусках этой рубрики мы поделились с вами рецептами двух нобелевских луреатов флоридцев Эрнеста Хемингуэя и Исаака Башевис-Зингера. Тему продолжили Людмила Петрушевская, Александр Куприн, Джером К. Джером, Петр Вяземский, Сергей Чупринин, Кастусь Северинец, Давид Самойлов, Габриэль Гарсия Маркес, Бахыт Кинжеев, Марат Баскин, Дуглас Адамс, Иван Крылов, Уильям Теккерей, Гаврила Державин.
Сегодня слово Владимиру Гиляровскому, дяде Гиляю, как звали автора замечательной книги «Москва и москвичи».

Владимир Гиляровский
1855 – 1935г.г.

Владимир ГиляровскийВ старину Дмитровка носила еще название Клубной улицы – на ней помещались три клуба: Английский клуб в доме Муравьева, там же Дворянский, потом переехавший в дом Благородного собрания; затем в дом Муравьева переехал Приказчичий клуб, а в дом Мятлева – Купеческий. Барские палаты были заняты купечеством, и барский тон сменился купеческим, как и изысканный французский стол перешел на старинные русские кушанья.
Стерляжья уха; двухаршинные осетры; белуга в рассоле; “банкетная телятина”; белая, как сливки, индюшка, обкормленная грецкими орехами; “пополамные растегаи” из стерляди и налимьих печенок; поросенок с хреном; поросенок с кашей. Поросята на “вторничные” обеды в Купеческом клубе покупались за огромную цену у Тестова, такие же, какие он подавал в своем знаменитом трактире. Он откармливал их сам на своей даче, в особых кормушках, в которых ноги поросенка перегораживались решеткой: “чтобы он с жирку не сбрыкнул!” – объяснял Иван Яковлевич. (читать дальше…)

Jan 1, 2018 0 Comments

Там, за поворотом

Народные евреи России

Александр Росин
главный редактор

 

«Несколько лет назад моему двоюродному деду цирковому артисту Константину Берману исполнилось 100 лет со дня рождения. Мне стыдно признаться, но узнала я об этом только благодаря журналисту Александру Росину, который уехав в Америку много лет назад и сохранив любовь к цирку и к его артистам, вспоминает о них на страницах своего журнала и в Фейсбуке. Спасибо Вам большое, Александр, и низкий поклон!»
Из письма Анжелы Берман-Брансон/Anjela Berman-Brunson, Las Vegas, Nevada.

 

Константин БерманПисьмо Анжелы, что называется, позвало в дорогу. Посмотрел в интернете, как отмечал российский цирк сто лет со дня рождения Константина Бермана. Нет, ничего не нашел. А, честно говоря, малость рассчитывал, что вспомнят одного из лучших клоунов советского цирка.
Ну, ладно, тогда я сам…
Год, может быть, 1982-й. Сидим в курилке за кулисами Минского цирка с эквилибристом Юрием Половневым. Он уже не курит, но терпеливо сносит мой дым, тем более, что здесь удобно, уютно и всех, кого надо увидеть, увидишь. Вот идет силовой акробат Борис Лавин. Он быстро проходит мимо, потом вдруг оборачивается и, как будто что-то вспоминая, говорит мне:
- Вы ведь Росин? О цирке пишете? (читать дальше…)

Jan 1, 2018 0 Comments

Флорида №12(204) – December 2017

Между нами
Александр Росин Не спи, не спи, художник!
Неюбилейное
Ольга Лебедева Семнадцать лет, семнадцать зим…
Календарь «Флориды»
Календарь развлечений в Майами
Отсвет кулис
Мы – «Молодые Сердца» и нам не хочется покоя!
Флорида и флоридцы
К. Рамсеев-Убыхов Выпуск 50
Художник и зыбкий мир
Александр Росин Столетний юбилей нерожденных гениев
Капитанский мостик
Михаил Ландер Морские сны
По площадям и улицам Флориды
Это наша с тобой биография Майами
Стихия
Евгений Баратынский Здравствуй, отрок сладкогласной!
Застолье с писателем
Александр Дюма История застолья
Memory
Юрий Волович Мой Тбилиси
Карибское путешествие
Аруба
Театральный разъезд
Ирина Павлова Прогулки с Чеховым по «Курортному бульвару»

Dec 1, 2017 0 Comments

Между нами

Не спи, не спи, художник!

Александр Росин
главный редактор

 

Александр Росин

Из гламурных московских изданий, названия которых я никогда не слышал, присылают интервью с артистами кино, художниками, спортсменами и мастерами эстрады.
Мне эти тексты не нужны. Но из вежливости читаю.
Ещe недавно был уверен, что жалобы звезд на то, как трудна у них дорога, остались в далеком советском прошлом. Нет, оказывается. По-прежнему тяжело им. И несется из текста в текст: переодеваются в холодном вагончике, в гриме целый день, по 150 концертов в месяц в тьмутараканях на куличках, а режиссер – дурак, а тренер – пьяница… Впору пожалеть. А мне не жалко. (читать дальше…)

Dec 1, 2017 1 Comment

Неюбилейное

Семнадцать лет, семнадцать зим…

Ольга Лебедева

 

Семнадцать лет, семнадцать зим...Накануне очередной годовщины издания, разложив на столе веером пасьянс из журналов «Флорида-RUS» за много-много лет, вспоминаю, как начиналось мое сотрудничество с журналом и как появился на свет каждый напечатанный в нем рассказ. А открыла для себя этот замечательный журнал я незадолго до его трехлетнего юбилея. И первый «опус» мой попал на страницы издания аккурат в декабре 2003.
В те далекие дни я работала и.о. главного редактора в известной канадско-русской газете, но мне казалось уже тесновато в рамках ее рубрик, хотелось печататься еще в каком-то хорошем литературном журнале. И вот, листая интернет, наткнулась на необыкновенно интересный журнал, издающийся в Майами. Журнал «Флорида-RUS» печатал прозу и поэзию авторов со всего света, пишущих на русском языке. Возникло ощущение дежавю, мне показался знакомым стиль издания, и «погуглив», поняла, что заочно знаю издателя и редактора Александра Росина по молодежному минскому изданию «Рабочая Смена»(позже журнал стал называться «Парус»), на который в далеком 1987 году я подписалась «по блату» с большим трудом, так как лимит составлял 2 экземпляра на отдел. (читать дальше…)

Dec 1, 2017 0 Comments

Отсвет кулис

Мы – «Молодые Сердца» и нам не хочется покоя!

«Молодые Сердца»Дорогие друзья и любители песни! Мы пережили очень тревожное время, когда узнали, что Miami Beach Senior Center не получил ожидаемых грантов и закрывает наш хор. За шестнадцать лет мы подготовили десятки программ, спели сотни концертов. Часто мы были единственной отдушиной для русскоязычных стариков в домах престарелых и субсидированных домах. Мы не можем представить себе жизнь без нашего хора. Поэтому мы бросили клич о помощи. (читать дальше…)

Dec 1, 2017 0 Comments

Флорида и флоридцы

Выпуск 50

Рубрику ведет
профессор К. Рамсеев-Убыхов

 

Спонсор рубрики – Future Now Detox: снятие алкогольных и наркотических ломок, избавление от психозов и стрессов. Тел. 786-942-0502.

 

Легенды и были Золотого Пляжа

Легенды и были Золотого ПляжаОднажды, ровно 40 лет назад, тогда еще не писатель и не автор журнала «Флорида-RUS» Руслан Тарба подарил тогда еще не редактору журнала «Флорида-RUS» Александру Росину книгу, которая называлась «Легенды и были горских народов Кавказа».
Среди прочих будущий редактор прочитал поучительную историю о двух друзьях. Они жили по разные стороны высокого перевала и редко виделись. Но когда встретились, долго пировали под открытым небом. Лежанка в сакле была одна. Хозяин уложил гостя на нее, разделив ложе со своей спящей женой занавеской. А сам лег на земляной пол, укрывшись буркой. (читать дальше…)

Dec 1, 2017 0 Comments

Художник и зыбкий мир

Столетний юбилей нерожденных гениев

Александр Росин
главный редактор

 

Разве можно по-настоящему оценить красоту мира,
если сомневаешься, имеет ли он право на существование?
Кадзуо Исигуро «Художник зыбкого мира».

 

Столетний юбилей нерожденных гениев

Столетний юбилей нерожденных гениевКто-то написал, что писатели и поэты, рожденные после 1918 года, кроме Бродского, на русском языке не создали ничего по-настоящему великого.
Мне почему-то кажется, что рожденный в 1924 году Виктор Астафьев, рожденный в 1929 году Фазиль Искандер, рожденный в 1938 Венедикт Ерофеев, рожденный в 1941 году Сергей Довлатов останутся надолго.
Впрочем, не нам судить, что останется, а что нет. А то б я и братьев Стругацких(1925 и 1933г.г.), и Геннадия Шпаликова(1937), и Фридриха Горенштейна(1932), и Бориса Чичибабина(1923) подключил. И живых пока еще Анатолия Гаврилова(1946), Михаила Шишкина(1961) и Владимира Сорокина(1955). (читать дальше…)

Dec 1, 2017 0 Comments

Капитанский мостик

Морские сны

Михаил Ландер
капитан дальнего плавания, ветеран Второй мировой войны,
лауреат премии журнала «Флорида» – 2003г.

 

Морские сны«Я увидел парусник во сне,
Он, как живой, и серде защемило…»

Мне редко снятся сны, а если снятся, я быстро их забываю. Засыпаю поздно, встаю рано – такой распорядок выработался за годы, отданные морю. Согласно уставу капитан имеет право спать в своей каюте, не раздеваясь, с полуночи до четырех утра ( вахта второго помощника) и, раздевшись, с четырех до восьми утра (вахта старшего помощника). Иногда можно было подремать на мостике в капитанском кресле. А поскольку я стал капитаном в 30 лет и сошел на берег в весьма почтенном возрасте, такой режим и остался. Правда, теперь сплю раздетым, но нежиться и мурлыкать по утрам не умею. (читать дальше…)

Dec 1, 2017 0 Comments

По площадям и улицам Флориды

Это наша с тобой биография Майами

Фоторепортаж. Выпуск Одиннадцатый.

В своей книге «Биография Стамбула» лауреат Нобелевской премии Орхан Памук писал: «… я каждый раз думаю, что неповторимым и уникальным город делает не его топография, не здания и не людские представления о нем, возникающие по большей части случайно, а совокупность случайных встреч его обитателей, живущих, как я, пятьдесят лет на одних и тех же улицах, их воспоминаний, слов, цветов и образов, накопленных их памятью».
Возьмем турецкого писателя в качестве эпиграфа и совершим небольшое путешествие по старому Майами.

 

DuPuis. Поликлиника и аптека.

DuPuis. Поликлиника и аптека.Доктору Джону Гордону ДюПуису(1875-1955) было всего лишь 23 года, когда он поселился в Майами. Вскоре, в районе Lemon City, он построил здание медицинского центра с аптекой, в котором и проработал много лет. Между прочим, это небольшое по нынешним временам здание, было первым к северу от Флаглер стрит в даунтауне Майами.
Сейчас историческая аптека доктора ДюПуиса находится в самом центре Маленького Гаити. Что будет с ним, когда здесь возведут парк скульптур и развлечений Magic City, трудно сказать. Официально статус исторического наследия аптека получила еще в 1985 году. Но это не помешало зданию придти в запустение. (читать дальше…)

Dec 1, 2017 0 Comments

Стихия

Здравствуй, отрок сладкогласной!

Евгений Баратынский

 

стихияЗдравствуй, отрок сладкогласной!
Твой рассвет зарей прекрасной озаряет Аполлон!
Честь возникшему пииту!
Малолетную хариту ранней лирой тронул он.

Фото Александра Росина.

Dec 1, 2017 0 Comments

Застолье с писателем

История застолья

Александр ДюмаНапомним, в прошлых выпусках этой рубрики мы поделились с вами рецептами двух нобелевских луреатов флоридцев Эрнеста Хемингуэя и Исаака Башевис-Зингера. Тему продолжили Людмила Петрушевская, Александр Куприн, Джером К. Джером, Петр Вяземский, Сергей Чупринин, Кастусь Северинец, Давид Самойлов, Габриэль Гарсия Маркес, Бахыт Кинжеев, Марат Баскин, Дуглас Адамс, Иван Крылов, Уильям Теккерей, Гаврила Державин. Сегодня слово Александру Дюма-отцу.
1802 г. – 1870 г.
Предлагаем отрывки из последнего сочинения Дюма-отца

История застолья
Предисловие к «Большому Кулинарному Словарю» 

«Друзья г-на Дюма уверяют, что когда он соглашается перейти из своего рабочего кабинета на кухню или в буфетную и расстается с пером ради ручки сковороды, во всей Франции не найдешь повара лучше, чем он».
Публицист Октав Лакруа (читать дальше…)

Dec 1, 2017 0 Comments

Memory

Мой Тбилиси

Юрий Волович
(20 января 1947 – 17 ноября 2017)

 

Юрий ВоловичУшел из жизни журналист, автор нашего журнала и его лауреат Юрий Волович. Когда-то я попросил Юру написать несколько строк о себе. Они сохранились на сайте журнала. Как сохранились замечательные очерки Юры о тбилисцах и Тбилиси, городе, в который он был навсегда влюблен. Очень печально, когда тебя покидают такие талантливые и яркие люди. И как здорово, что они оставляют после себя свои замечательные тексты. Во истину рукописи не горят!
Александр Росин, главный редактор. (читать дальше…)

Dec 1, 2017 1 Comment

Карибское путешествие

Аруба

АрубаЧасть пятнадцатая.
Напомним, что эту рубрику мы начали в августe 2016 года с отрывка из книги «Карибское путешествие» лауреата Нобелевской премии, коренного карибца индусского происхождения Видиадхара Найпола об островном государстве Карибского моря Тринидад и Тобаго. Потом были очерки других авторов о Гайане, Суринаме, Мартинике, Ямайке, Доминиканской республике, американских Виргинских островах, Барбадосе, Гренаде, Сент-Люсии, Сен-Бартелеми, Сент-Томас, Багамских островах, Колумбии.
А всего в нашем регионе около сорока стран. Поскольку о многих из них по разным причинам почти нет сведений ни в прессе, ни в интернете, мы решили эту оплошность исправить.
Рубрика рассчитана на три года. (читать дальше…)

Dec 1, 2017 0 Comments

Театральный разъезд

Прогулки с Чеховым по «Курортному бульвару»

Ирина Павлова

 

Ирина ПавловаМайамский театр миниатюр «Курортный бульвар» бурно стартовал в прошлом сезоне. Сразу три спектакля показали артисты публике, заслужив аншлаги, продолжительный одобрямс зрителей и положительные отклики в прессе.
Поскольку наша редакция имеет самое непосредственное отношение к рождению талантливого дитяти, естественно и наше любопытство, как далеко продвинулся «Курортный бульвар» в своих честолюбивых устремлениях. Что сезон грядущий нам готовит?
Об этом интервью главного редактора объединенной редакции журнала «Флорида-RUS» и газеты «Парус-FL» Александра Росина с художественным руководителем театра Ириной Павловой. (читать дальше…)

Dec 1, 2017 0 Comments

Флорида №11(203) – November 2017

Между нами
Александр Росин «Цирковое представление» продолжается!
За поворотом – поворот
Ирина Павлова Самая лучшая песня не спета…
Календарь «Флориды»
Календарь развлечений в Майами
Рожденные в ноябре
СССР из воспоминаний очевидцев
Флорида и флоридцы
К. Рамсеев-Убыхов Выпуск 49
Художник и зыбкий мир
Александр Росин Нобель – наш!
Капитанский мостик
Михаил Ландер «Балабановский рейс»
За поворотом
Гилель Гершуни Ураган «Ирма»: не в климате дело, дружище
Морские истории
Звонок из глубин океана…
Рожденные в ноябре
Клод Ланцманн «Замужем за режимом»
Застолье с писателем
Гаврила Державин
Карибское путешествие
Колумбия – Габриэль Гарсиа Маркес
По площадям и улицам Флориды
Опа-Лока / Opa-locka

Nov 1, 2017 0 Comments

Между нами

«Цирковое представление» продолжается!

Александр Росин
главный редактор

 

Александр РосинКогда в Беларуси появится своя книга рекордов Гиннеса, в ней непременно будет вот такая информация:
ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР ОБЪЕДИНЕННОЙ РЕДАКЦИИ ЖУРНАЛА «ФЛОРИДА-RUS» И ГАЗЕТЫ «ПАРУС-FL» АЛЕКСАНДР РОСИН – АВТОР САМОЙ ТИРАЖИРУЕМОЙ КНИГИ, ИЗДАННОЙ ЗА ВСЮ ИСТОРИЮ БЕЛОРУССКОГО КНИГОПЕЧАТАНИЯ!
Несколько лет назад “Радио Свобода” поведало слушателям, что самый высокий тираж(3млн.400 тысяч экземпляров) за всю историю белорусского книгопечатания у книги Александра Росина «Цирковое представление». А нынче об этом сообщил популярный в Беларуси информационный портал Tut.by. (читать дальше…)

Nov 1, 2017 0 Comments

За поворотом - поворот

Самая лучшая песня не спета…

Ирина Павлова

 

«Молодые сердца»На днях узнала печальную новость – хор «Молодые сердца» не получил грант и прекращает свое существование. Этот хор радовал нас, слушателей, последние 15 лет. Не было праздника в Майами, в котором бы не участвовал хор. И всегда благотворительно! А для самих участниц коллектива пение в хоре было необходимо, как воздух, и давало ощущение нежности и молодости уже немолодым людям.
Отказ в получении гранта особенно странен сейчас, когда у нас постепенно появляются в русскоязычном обществе атрибуты, присущие всем крупным городам Америки: дневные программы для пожилых людей, театры, русский клуб в библиотеке, различные студии. Хор был старожилом среди них. Трудно поверить, что его больше не будет. Неужели невозможно найти спонсоров, способных поддержать существование замечательного хора? (читать дальше…)

Nov 1, 2017 0 Comments

Календарь «Флориды»

Календарь развлечений в Майами

Рут Грубер17 Октября 2017 – 7 Января 2018
Jewish Museum of Florida –FIU
Выставка: Рут Грубер-Фотожурналист

Рут Грубер – дочь русских эмигрантов, первая женщина, побывавшая в Арктике с экспедицией Отто Шмидта. В 20 лет она стала доктором наук. Получила мировую известность благодаря ее репортажам о еврейских беженцах, прибывших в Палестину на корабле «Exodus» в 1947 году.
Часы работы: со вторника по воскресение с 10 а.м. до 5 p.м.
по субботам – вход бесплатный
Cправки и туры по-русски по тел. 786-972-3176 (читать дальше…)

Nov 1, 2017 0 Comments

Рожденные в ноябре

СССР из воспоминаний очевидцев

СССР
1917 – 2017

 

СССРАх, какую страну мы потеряли!
Из воспоминаний очевидцев.

«…Помню рассказ случайной попутчицы, она с Сахалина была. Им морем прибивало мусор из Японии, так они ходили по берегу, собирали его – но не потому что «мусор», а потому что его можно было использовать. Коробочки, баночки и т.п. А еще обувь – старая японская обувь, так верх отрезали, подошву оставляли, верх сами мастерили. Так сносу, мол, не было таким «туфлям»…

«…Стоишь за картошкой, а она мелкая, как горох, бывает и с гнильцой, а выбрать нельзя, кладут все подряд, если начинаешь выбирать, продавщица орать начинает: «Берите все подряд, нечего здесь ковыряться!» Приходишь к шапошному разбору, а молоко кончилось, и остатки валяются – рваные, лопнувшие пакеты, выбираешь наименее текущий и домой аккуратно тащишь…» (читать дальше…)

Nov 1, 2017 0 Comments

Флорида и флоридцы

Выпуск 49

Рубрику ведет
профессор К. Рамсеев-Убыхов

 

Спонсор рубрики – Future Now Detox: снятие алкогольных и наркотических ломок, избавление от психозов и стрессов. Тел. 786-942-0502.

 

 

А по утру они проснулись. Итоги Ирмы

А по утру они проснулись. Итоги ИрмыКак в той замечательной повести Шукшина. Помните начало?
«Рано-рано утром, во тьме, кто-то отчаянно закричал:
- Где я?! Э-эй!.. Есть тут кто-нибудь?! Где я?..
И во тьме же, рядом, заговорили недовольные голоса, сразу несколько.
- На том свете. Чего орешь-то?
- Где я? Где мы?..
- На том свете. Чего орешь-то?
- Ну чего зря пугать человека! Не на том свете, а в морге пока. У меня вон номерок на ноге… вот он – болтается, чую. Интересно, какой я по счету?
- А где мы? Чего зубоскалите-то? Где, я спрашиваю?!
- Не ори, а то я подумаю сдуру, что ты моя жена и полезу целоваться; она всегда орет с утра. Она орет, а я ей – раз – поцелуйчик: на, только не вопи.
- Ну и как? – поинтересовался хриплый басок. – Помогает?
- Слабо… (читать дальше…)

Nov 1, 2017 0 Comments

Художник и зыбкий мир

Нобель – наш!

Александр Росин
главный редактор

 

Разве можно по-настоящему оценить красоту мира,
если сомневаешься, имеет ли он право на существование?
Кадзуо Исигуро «Художник зыбкого мира».

 

Нобель – наш!

Художник и зыбкий мирЕсть люди, которые играют в угадалки: а кто в этот раз станет нобелевским лауреатом. И некоторые, как, например, Прилепин, потом еще злобно плюются, если вручат не ему, a како-нибудь Алексиевич.
Но я в угадалки не играю. А просто взял и полгода назад придумал новую рубрику «Художник и зыбкий мир», вот эту самую.
А эпиграфом поставил эти строки из романа Кадзуо Исигуро «Художник зыбкого мира»: «Разве можно по-настоящему оценить красоту мира, если сомневаешься, имеет ли он право на существование?»
Товарищи из Стокгольма прислушались и вручили Нобеля Кадзуо Исигуро.
С чем я его и всех нас поздравляю. Он того заслужил. (читать дальше…)

Nov 1, 2017 0 Comments

Капитанский мостик

«Балабановский рейс»

Михаил Ландер
капитан дальнего плавания, ветеран Второй мировой войны,
лауреат премии журнала «Флорида» – 2003г.

 

«Балабановский рейс»Нас морская судьба разбросала,
Нас качало в кипящей волне,
Наше братство в штормах помогало,
Не кончается и на земле.

Когда и откуда пошла мода швартоваться к причалу под музыку не известно. Знаю,что началось это в 80-х годах – расцвет пассажирского флота на Черном море. Эта музыкальная мода быстро привилась и стала вроде визитной карточки для каждого парохода. Кроме того, наружная трансляция музыки заглушала неизбежные матюги при швартовке. У каждого теплохода была своя «фирменная» мелодия. Для «Литвы» – «Рио-Рита», для «Шота Руставели» – «Тбилисо», для нашего учебного «Экватора» – «Прощание Славянки»… всех не упомню. Выбор мелодии был приоритетом начальника радиостанции, – сейчас уже такой должности нет. (читать дальше…)

Nov 1, 2017 0 Comments
Highslide for Wordpress Plugin